Tags Palabras claves

Idioma para sistema operativo

28/07/2005 - 13:04 por Anónimo | Informe spam
Hola tengo, un sistema operativo 2003 enterprise edition , y lo tengo en
ingles.
Se que IE6 se puede instalar en diferentes idiomas ya que sin querer alguna
vez me he confundido de idioma y se ha instalado correctamente.
Lo que no se si es o no es bueno hacer esto para cambiar la interface del
sistema operativo a otro idioma.
¿Es bueno instalar IE6 en otro idioma diferente al que el sistema operativo
tiene?¿Que erores y de que tipo me puedo encontrar si lo hago?

Preguntas similare

Leer las respuestas

#1 Enrique [MVP Windows]
29/07/2005 - 03:43 | Informe spam
No es bueno ni conveniente, aunque aparentemente parezca que funcione,
instalar el navegador en un idioma distinto del sistema operativo. Te
puedes encontrar problemas variados, no sólo en relación al lenguage,
sino también a los archivos y sus versiones (.dll). Si tienes el sistema
operativo en inglés, utiliza el navegador en inglés (se debe desinstalar
previamente cualquier otra versión en otro idioma), o bien instala el
paquete de idioma MUI (Multilingual User Interface) para sistemas
operativos en inglés.



Saludos,
Enrique Cortés
Microsoft MVP - Windows - IE/OE
(quita la Z)

"La cuestión más importante es no dejar de preguntar"



Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,
y no otorga ningún derecho.
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
________________________________________________________________________________
"Anonimo" escribió en el
mensaje news:
Hola tengo, un sistema operativo 2003 enterprise edition , y lo tengo en
ingles.
Se que IE6 se puede instalar en diferentes idiomas ya que sin querer
alguna
vez me he confundido de idioma y se ha instalado correctamente.
Lo que no se si es o no es bueno hacer esto para cambiar la interface
del
sistema operativo a otro idioma.
¿Es bueno instalar IE6 en otro idioma diferente al que el sistema
operativo
tiene?¿Que erores y de que tipo me puedo encontrar si lo hago?
Respuesta Responder a este mensaje
#2 Anónimo
01/08/2005 - 21:05 | Informe spam
¿Existe alguna forma para cambiar el idioma no solo al IE sino a todo el
sistema operativo si una reistalacion del mismo?

"Enrique [MVP Windows]" wrote:

No es bueno ni conveniente, aunque aparentemente parezca que funcione,
instalar el navegador en un idioma distinto del sistema operativo. Te
puedes encontrar problemas variados, no sólo en relación al lenguage,
sino también a los archivos y sus versiones (.dll). Si tienes el sistema
operativo en inglés, utiliza el navegador en inglés (se debe desinstalar
previamente cualquier otra versión en otro idioma), o bien instala el
paquete de idioma MUI (Multilingual User Interface) para sistemas
operativos en inglés.



Saludos,
Enrique Cortés
Microsoft MVP - Windows - IE/OE
(quita la Z)

"La cuestión más importante es no dejar de preguntar"



Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,
y no otorga ningún derecho.
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
________________________________________________________________________________
"Anonimo" escribió en el
mensaje news:
Hola tengo, un sistema operativo 2003 enterprise edition , y lo tengo en
ingles.
Se que IE6 se puede instalar en diferentes idiomas ya que sin querer
alguna
vez me he confundido de idioma y se ha instalado correctamente.
Lo que no se si es o no es bueno hacer esto para cambiar la interface
del
sistema operativo a otro idioma.
¿Es bueno instalar IE6 en otro idioma diferente al que el sistema
operativo
tiene?¿Que erores y de que tipo me puedo encontrar si lo hago?


Respuesta Responder a este mensaje
#3 Enrique [MVP Windows]
02/08/2005 - 01:38 | Informe spam
Sólo existe el paquete MUI (Multilingual User Interface) para sistemas
en inglés, que amplía la funcionalidad global al facilitar el cambio de
la interfaz de usuario (UI) y los archivos de Ayuda a idiomas
diferentes, pero cuesta como cuatro veces más que un sistema operativo,
y, además, no está a la venta al público.

Aquí tienes información sobre el paquete MUI para Windows XP:

http://www.microsoft.com/globaldev/...xpsp1.mspx
http://www.microsoft.com/globaldev/...izone.mspx


Saludos,
Enrique Cortés
Microsoft MVP - Windows - IE/OE
(quita la Z)

"La contemplación es un lujo, mientras que la acción es una necesidad".



Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,
y no otorga ningún derecho.
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
________________________________________________________________________________
"Anonimo" escribió en el
mensaje news:
¿Existe alguna forma para cambiar el idioma no solo al IE sino a todo el
sistema operativo si una reistalacion del mismo?

"Enrique [MVP Windows]" wrote:

No es bueno ni conveniente, aunque aparentemente parezca que funcione,
instalar el navegador en un idioma distinto del sistema operativo. Te
puedes encontrar problemas variados, no sólo en relación al lenguage,
sino también a los archivos y sus versiones (.dll). Si tienes el
sistema
operativo en inglés, utiliza el navegador en inglés (se debe
desinstalar
previamente cualquier otra versión en otro idioma), o bien instala el
paquete de idioma MUI (Multilingual User Interface) para sistemas
operativos en inglés.



Saludos,
Enrique Cortés
Microsoft MVP - Windows - IE/OE
(quita la Z)

"La cuestión más importante es no dejar de preguntar"



Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna
clase,
y no otorga ningún derecho.
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
________________________________________________________________________________
"Anonimo" escribió en
el
mensaje news:
Hola tengo, un sistema operativo 2003 enterprise edition , y lo tengo
en
ingles.
Se que IE6 se puede instalar en diferentes idiomas ya que sin querer
alguna
vez me he confundido de idioma y se ha instalado correctamente.
Lo que no se si es o no es bueno hacer esto para cambiar la interface
del
sistema operativo a otro idioma.
¿Es bueno instalar IE6 en otro idioma diferente al que el sistema
operativo
tiene?¿Que erores y de que tipo me puedo encontrar si lo hago?


email Siga el debate Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una preguntaRespuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida