Problema con un Windows 2003 Server Enterprise

hola grupo
los molesto porque tengo un problema
tengo instalado un servidor con Windows 2003 Server
lo tengo con dos placas de red
una esta en la red y la otra toma internet
bueno, la que tiene que tomar internet me da conexion nula
porque?
mi servicio es Fibertel (Argentina)
primero dije: anda mal mi modem ADSL, pero no, porque conecto este mismo en
una pc con XP y funciona a la perfeccion
aclaro que para probar, detuve los servicios de DHCP, WINS, DNS, todo lo que
tuviera que ver con la red interna
pero nada, me sigue dando conexion nula
alguien tiene alguna idea del porque?
muchas gracias