Teclado de los terminales en inglés

21/06/2007 - 16:57 por Llorenç | Informe spam
Hola: tengo una pequeña red con dominio (unos 50 pcs con windows xp)
conectados a un servidor dedicado con windows 2003 server (todos en
castellano). El caso es que al validarme en el dominio desde cualquier
ordenador, la configuración del teclado es en inglés. ¿Puede ser que haya
alguna directiva que controle el teclado al validarse?. ¿Puede estar asociado
al perfil del que se conecta?. En principio me pasa con varios perfiles (no
lo he probado con todos, sólo los que me lo han comunicado y el mío propio).
Gracias

Preguntas similare

Leer las respuestas

#1 Desiderio Ondo.
21/06/2007 - 17:26 | Informe spam
Hola, Llorenç:

Por fortuna, existe un adirectiva que te permite configurar
el idioma del sistema, y por ende el del teclado. Accede al
editor de directivas de tu servidor DC y en a través de la
ruta "Configuración de usuario => Plantillas administrativas
=> Panel de control => Conf. regional y de idioma" puedes
configurar el idioma predeterminado para las estaciones y/o
usuarios que inicien la sesión en el dominio.


Espero haberte servido de ayuda. Un saludo.
==· Desiderio Ondo Oyana
· Ingeniero en Informática
· Microsoft® Certified Systems Engineer - MCSE
· Visita mi website: http://pantuflo.escet.urjc.es/~desitech
==


"Llorenç" escribió en el mensaje
news:
Hola: tengo una pequeña red con dominio (unos 50 pcs con windows xp)
conectados a un servidor dedicado con windows 2003 server (todos en
castellano). El caso es que al validarme en el dominio desde cualquier
ordenador, la configuración del teclado es en inglés. ¿Puede ser que haya
alguna directiva que controle el teclado al validarse?. ¿Puede estar
asociado
al perfil del que se conecta?. En principio me pasa con varios perfiles
(no
lo he probado con todos, sólo los que me lo han comunicado y el mío
propio).
Gracias
Respuesta Responder a este mensaje
#2 Llorenç
22/06/2007 - 12:54 | Informe spam
He seguido tus instrucciones y he reiniciado el servidor, pero no se carga el
idioma en español en los terminales. Sigue cargando el inglés.
Si entro como usuario en modo local (sin validación en el servidor),
entonces tengo el idioma en español.
Tiene que haber algún proceso en la descarga del perfil o en la validación
que "impone" el inglés como idioma por defecto.
También he probado de reinstalar el sistema operativo (windows 2003 server)
y restaurar los perfiles y grupos creados, y sigue haciendo lo mismo. Quizás
se guarda en el perfil, pero no veo dónde tocarlo.
La verdad es que voy un poco perdido.

"Desiderio Ondo." wrote:



Hola, Llorenç:

Por fortuna, existe un adirectiva que te permite configurar
el idioma del sistema, y por ende el del teclado. Accede al
editor de directivas de tu servidor DC y en a través de la
ruta "Configuración de usuario => Plantillas administrativas
=> Panel de control => Conf. regional y de idioma" puedes
configurar el idioma predeterminado para las estaciones y/o
usuarios que inicien la sesión en el dominio.


Espero haberte servido de ayuda. Un saludo.
==> · Desiderio Ondo Oyana
· Ingeniero en Informática
· Microsoft® Certified Systems Engineer - MCSE
· Visita mi website: http://pantuflo.escet.urjc.es/~desitech
==>


"Llorenç" escribió en el mensaje
news:
> Hola: tengo una pequeña red con dominio (unos 50 pcs con windows xp)
> conectados a un servidor dedicado con windows 2003 server (todos en
> castellano). El caso es que al validarme en el dominio desde cualquier
> ordenador, la configuración del teclado es en inglés. ¿Puede ser que haya
> alguna directiva que controle el teclado al validarse?. ¿Puede estar
> asociado
> al perfil del que se conecta?. En principio me pasa con varios perfiles
> (no
> lo he probado con todos, sólo los que me lo han comunicado y el mío
> propio).
> Gracias



Respuesta Responder a este mensaje
#3 Desiderio Ondo.
22/06/2007 - 13:52 | Informe spam
Hola, Llorenç:

La verdad es que me sorprende que no se haya cargado la
directiva desde el servidor. Te recomiendo ante todo trates
de confirmar la aplicación de las directivas empleando el
comando (ejecutar => rsop.msc). Asimismo, te recomiendo
las apliques tambien a las cuentas de los equipos cliente,
para garantizarte su correcta aplicación.

En cuanto al tema de la reinstalación del <server>, me temo
que no sirve, puesto que sólo aplicaría los cambios al equipo
local (en éste caso, el servidor).

No estoy muy seguro, pero creo que sí viene definido en el
perfil del <user>. De hecho, yo particularmente suelo definir
un perfil concreto y lo copio en <server> a la ruta del perfil
móvil. Nunca me había dado problemas, y de hecho, el caso
que me indicas sólo me había ocurrido con cuentas locales.


Espero haberte servido de ayuda. Un saludo.
==· Desiderio Ondo Oyana
· Ingeniero en Informática
· Microsoft® Certified Systems Engineer - MCSE
· Visita mi website: http://pantuflo.escet.urjc.es/~desitech
==


"Llorenç" escribió en el mensaje
news:
He seguido tus instrucciones y he reiniciado el servidor, pero no se carga
el
idioma en español en los terminales. Sigue cargando el inglés.
Si entro como usuario en modo local (sin validación en el servidor),
entonces tengo el idioma en español.
Tiene que haber algún proceso en la descarga del perfil o en la validación
que "impone" el inglés como idioma por defecto.
También he probado de reinstalar el sistema operativo (windows 2003
server)
y restaurar los perfiles y grupos creados, y sigue haciendo lo mismo.
Quizás
se guarda en el perfil, pero no veo dónde tocarlo.
La verdad es que voy un poco perdido.

"Desiderio Ondo." wrote:



Hola, Llorenç:

Por fortuna, existe un adirectiva que te permite configurar
el idioma del sistema, y por ende el del teclado. Accede al
editor de directivas de tu servidor DC y en a través de la
ruta "Configuración de usuario => Plantillas administrativas
=> Panel de control => Conf. regional y de idioma" puedes
configurar el idioma predeterminado para las estaciones y/o
usuarios que inicien la sesión en el dominio.


Espero haberte servido de ayuda. Un saludo.
==>> · Desiderio Ondo Oyana
· Ingeniero en Informática
· Microsoft® Certified Systems Engineer - MCSE
· Visita mi website: http://pantuflo.escet.urjc.es/~desitech
==>>


"Llorenç" escribió en el mensaje
news:
> Hola: tengo una pequeña red con dominio (unos 50 pcs con windows xp)
> conectados a un servidor dedicado con windows 2003 server (todos en
> castellano). El caso es que al validarme en el dominio desde cualquier
> ordenador, la configuración del teclado es en inglés. ¿Puede ser que
> haya
> alguna directiva que controle el teclado al validarse?. ¿Puede estar
> asociado
> al perfil del que se conecta?. En principio me pasa con varios perfiles
> (no
> lo he probado con todos, sólo los que me lo han comunicado y el mío
> propio).
> Gracias



Respuesta Responder a este mensaje
#4 Llorenç
02/07/2007 - 22:00 | Informe spam
Disculpa el retraso, pero no he podido probarlo hasta hoy. He hecho todo lo
que me indicas, y al parecer el servidor aplica la directiva del teclado en
español, pero al abrir un terminal y entrar como usuario, vuelvo a tener el
teclado en inglés.
He intentado aplicarle la directiva del teclado a un usuario en particular,
pero no encuentro dónde hacerlo.
Me pregunto si tal vez lo estoy haciendo mal. Lo que hago es abrir el active
directory y donde aparece el servidor, botón derecho, propiedades y
directivas de grupo. En cada grupo elijo las directivas de usuario y aplico
la directiva de la configuración regional con teclado español. Leo que si el
terminal no tiene instalado el idioma escogido, entonces aplica el inglés
(que curiosamente es el que siempre me sale).
Ejecuto rsop.msc y de los 6 grupos que tengo (grupo profesores, alumnos,
grupo default, aula_informatica, openoffice y grupo básico) en los que he
aplicado lo mismo de configuración regional, sólo aparecen los tres primeros.
No obstante, no se aplica la directiva.
Todo ello me hace pensar que tal vez el problema esté en el perfil de cada
usuario. No sé si es posible "imponer" en cada perfil el idioma de teclado
que se desea, pero iría bien.
También podría funcionar (puestos a hacer cosas raras) el crear un script
(tipo exe, bat, com, cpl, ...) que se ejecutase en el inicio al entrar en un
terminal una vez descargado el perfil y que cambiase el idioma por el
español, pero desconozco si esto es posible (aunque he buscado por ahí y no
he encontrado, todavía, nada).
En fin, siempre existe la posibilidad de instalarlo todo (servidor, crear de
nuevo los perfiles, instalar xp en los terminales, etc) desde cero.
Gracias por vuestra ayuda.

"Desiderio Ondo." wrote:



Hola, Llorenç:

La verdad es que me sorprende que no se haya cargado la
directiva desde el servidor. Te recomiendo ante todo trates
de confirmar la aplicación de las directivas empleando el
comando (ejecutar => rsop.msc). Asimismo, te recomiendo
las apliques tambien a las cuentas de los equipos cliente,
para garantizarte su correcta aplicación.

En cuanto al tema de la reinstalación del <server>, me temo
que no sirve, puesto que sólo aplicaría los cambios al equipo
local (en éste caso, el servidor).

No estoy muy seguro, pero creo que sí viene definido en el
perfil del <user>. De hecho, yo particularmente suelo definir
un perfil concreto y lo copio en <server> a la ruta del perfil
móvil. Nunca me había dado problemas, y de hecho, el caso
que me indicas sólo me había ocurrido con cuentas locales.


Espero haberte servido de ayuda. Un saludo.
==> · Desiderio Ondo Oyana
· Ingeniero en Informática
· Microsoft® Certified Systems Engineer - MCSE
· Visita mi website: http://pantuflo.escet.urjc.es/~desitech
==>


"Llorenç" escribió en el mensaje
news:
> He seguido tus instrucciones y he reiniciado el servidor, pero no se carga
> el
> idioma en español en los terminales. Sigue cargando el inglés.
> Si entro como usuario en modo local (sin validación en el servidor),
> entonces tengo el idioma en español.
> Tiene que haber algún proceso en la descarga del perfil o en la validación
> que "impone" el inglés como idioma por defecto.
> También he probado de reinstalar el sistema operativo (windows 2003
> server)
> y restaurar los perfiles y grupos creados, y sigue haciendo lo mismo.
> Quizás
> se guarda en el perfil, pero no veo dónde tocarlo.
> La verdad es que voy un poco perdido.
>
> "Desiderio Ondo." wrote:
>
>>
>>
>> Hola, Llorenç:
>>
>> Por fortuna, existe un adirectiva que te permite configurar
>> el idioma del sistema, y por ende el del teclado. Accede al
>> editor de directivas de tu servidor DC y en a través de la
>> ruta "Configuración de usuario => Plantillas administrativas
>> => Panel de control => Conf. regional y de idioma" puedes
>> configurar el idioma predeterminado para las estaciones y/o
>> usuarios que inicien la sesión en el dominio.
>>
>>
>> Espero haberte servido de ayuda. Un saludo.
>> ==> >> · Desiderio Ondo Oyana
>> · Ingeniero en Informática
>> · Microsoft® Certified Systems Engineer - MCSE
>> · Visita mi website: http://pantuflo.escet.urjc.es/~desitech
>> ==> >>
>>
>>
>> "Llorenç" escribió en el mensaje
>> news:
>> > Hola: tengo una pequeña red con dominio (unos 50 pcs con windows xp)
>> > conectados a un servidor dedicado con windows 2003 server (todos en
>> > castellano). El caso es que al validarme en el dominio desde cualquier
>> > ordenador, la configuración del teclado es en inglés. ¿Puede ser que
>> > haya
>> > alguna directiva que controle el teclado al validarse?. ¿Puede estar
>> > asociado
>> > al perfil del que se conecta?. En principio me pasa con varios perfiles
>> > (no
>> > lo he probado con todos, sólo los que me lo han comunicado y el mío
>> > propio).
>> > Gracias
>>
>>
>>



Respuesta Responder a este mensaje
#5 Desiderio Ondo.
03/07/2007 - 11:00 | Informe spam
Hola, Llorenç:

Personalmente, considero que la opción de instalarlo todo
desde 0 debería ser la última de las opciones, y (digámoslo
así) la más extrema.

El lenguaje del teclado/sistema por defecto viene establecido
por el idioma que se haya escogido durante el proceso de la
instalación. Es decir, en el perfil "Default User" predefinido de
tus sistemas clientes, trata de coger el idioma establecido por
instalación (en éste caso, el inglés) y permite, con un acceso
directo en la taskbar que <user> lo modifique a su antojo.

Creo que la manera más rápida de paliar ése tema sin necesidad
de tener que instalarlo todo de nuevo pasa por establecer un
perfil de usuario preconfigurado, establecerlo como perfil móvil
para los clientes, y copiarlo a tantos clientes como nos haga
interés, de modo que luego éstos puedan modificarlo a su gusto
con las retricciones que les establezcas desde el <server>.
Para hacerlo correctamente, ayúdate de éstas URL's:

Cómo crear correctamente un perfil de usuario preconfigurado:
http://www.microsoft.com/technet/pr...x?mfr=true

Cómo crear un perfil de usuario móvil:
http://www.microsoft.com/technet/pr...x?mfr=true

Cómo copiar correctamente un perfil de usuario:
http://www.microsoft.com/technet/pr...x?mfr=true


Espero haberte servido de "alluda". Un saludo.
==· Desiderio Ondo Oyana
· Ingeniero en Informática
· Microsoft® Certified Systems Engineer - MCSE
· Visita mi website: http://pantuflo.escet.urjc.es/~desitech
==



"Llorenç" escribió en el mensaje
news:
Disculpa el retraso, pero no he podido probarlo hasta hoy. He hecho todo
lo
que me indicas, y al parecer el servidor aplica la directiva del teclado
en
español, pero al abrir un terminal y entrar como usuario, vuelvo a tener
el
teclado en inglés.
He intentado aplicarle la directiva del teclado a un usuario en
particular,
pero no encuentro dónde hacerlo.
Me pregunto si tal vez lo estoy haciendo mal. Lo que hago es abrir el
active
directory y donde aparece el servidor, botón derecho, propiedades y
directivas de grupo. En cada grupo elijo las directivas de usuario y
aplico
la directiva de la configuración regional con teclado español. Leo que si
el
terminal no tiene instalado el idioma escogido, entonces aplica el inglés
(que curiosamente es el que siempre me sale).
Ejecuto rsop.msc y de los 6 grupos que tengo (grupo profesores, alumnos,
grupo default, aula_informatica, openoffice y grupo básico) en los que he
aplicado lo mismo de configuración regional, sólo aparecen los tres
primeros.
No obstante, no se aplica la directiva.
Todo ello me hace pensar que tal vez el problema esté en el perfil de cada
usuario. No sé si es posible "imponer" en cada perfil el idioma de teclado
que se desea, pero iría bien.
También podría funcionar (puestos a hacer cosas raras) el crear un script
(tipo exe, bat, com, cpl, ...) que se ejecutase en el inicio al entrar en
un
terminal una vez descargado el perfil y que cambiase el idioma por el
español, pero desconozco si esto es posible (aunque he buscado por ahí y
no
he encontrado, todavía, nada).
En fin, siempre existe la posibilidad de instalarlo todo (servidor, crear
de
nuevo los perfiles, instalar xp en los terminales, etc) desde cero.
Gracias por vuestra ayuda.

"Desiderio Ondo." wrote:



Hola, Llorenç:

La verdad es que me sorprende que no se haya cargado la
directiva desde el servidor. Te recomiendo ante todo trates
de confirmar la aplicación de las directivas empleando el
comando (ejecutar => rsop.msc). Asimismo, te recomiendo
las apliques tambien a las cuentas de los equipos cliente,
para garantizarte su correcta aplicación.

En cuanto al tema de la reinstalación del <server>, me temo
que no sirve, puesto que sólo aplicaría los cambios al equipo
local (en éste caso, el servidor).

No estoy muy seguro, pero creo que sí viene definido en el
perfil del <user>. De hecho, yo particularmente suelo definir
un perfil concreto y lo copio en <server> a la ruta del perfil
móvil. Nunca me había dado problemas, y de hecho, el caso
que me indicas sólo me había ocurrido con cuentas locales.


Espero haberte servido de ayuda. Un saludo.
==>> · Desiderio Ondo Oyana
· Ingeniero en Informática
· Microsoft® Certified Systems Engineer - MCSE
· Visita mi website: http://pantuflo.escet.urjc.es/~desitech
==>>


"Llorenç" escribió en el mensaje
news:
> He seguido tus instrucciones y he reiniciado el servidor, pero no se
> carga
> el
> idioma en español en los terminales. Sigue cargando el inglés.
> Si entro como usuario en modo local (sin validación en el servidor),
> entonces tengo el idioma en español.
> Tiene que haber algún proceso en la descarga del perfil o en la
> validación
> que "impone" el inglés como idioma por defecto.
> También he probado de reinstalar el sistema operativo (windows 2003
> server)
> y restaurar los perfiles y grupos creados, y sigue haciendo lo mismo.
> Quizás
> se guarda en el perfil, pero no veo dónde tocarlo.
> La verdad es que voy un poco perdido.
>
> "Desiderio Ondo." wrote:
>
>>
>>
>> Hola, Llorenç:
>>
>> Por fortuna, existe un adirectiva que te permite configurar
>> el idioma del sistema, y por ende el del teclado. Accede al
>> editor de directivas de tu servidor DC y en a través de la
>> ruta "Configuración de usuario => Plantillas administrativas
>> => Panel de control => Conf. regional y de idioma" puedes
>> configurar el idioma predeterminado para las estaciones y/o
>> usuarios que inicien la sesión en el dominio.
>>
>>
>> Espero haberte servido de ayuda. Un saludo.
>> ==>> >> · Desiderio Ondo Oyana
>> · Ingeniero en Informática
>> · Microsoft® Certified Systems Engineer - MCSE
>> · Visita mi website: http://pantuflo.escet.urjc.es/~desitech
>> ==>> >>
>>
>>
>> "Llorenç" escribió en el mensaje
>> news:
>> > Hola: tengo una pequeña red con dominio (unos 50 pcs con windows xp)
>> > conectados a un servidor dedicado con windows 2003 server (todos en
>> > castellano). El caso es que al validarme en el dominio desde
>> > cualquier
>> > ordenador, la configuración del teclado es en inglés. ¿Puede ser que
>> > haya
>> > alguna directiva que controle el teclado al validarse?. ¿Puede estar
>> > asociado
>> > al perfil del que se conecta?. En principio me pasa con varios
>> > perfiles
>> > (no
>> > lo he probado con todos, sólo los que me lo han comunicado y el mío
>> > propio).
>> > Gracias
>>
>>
>>



email Siga el debate Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una preguntaRespuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida