Restos de un intento de conectar dos ordenadores en red

Buenas tardes:

Tengo dos equipos, un portatil en la oficina y un pc de sobremesa en
casa. El caso es que ayer intenté conectar ambos en red utilizando el
asistente para redes domésticas que viene en el mismo WINXP, pero no lo
conseguí... Lo más lejos que llegué fue a que ambos ordenadores se
vieran, pero nada de acceder del uno al otro...

El caso es que ahora tengo, en "Conexiones de red" un apartado que dice:
puente de red y un archivo (o acceso o conexión o lo que sea) llamado
"k". Me indica (tanto el archivo como la barra de herramientas) que el
cable de red está desconectado (y ahora estoy en la oficina conectado a
internet a través de un router...) y es imposible eliminar el tal "k"
que antes no estaba (mensaje: error inesperado mietras se configuraba el
puente de red).

Os pido ayuda para dejar las cosas como estaban, y si os sentís
inspirados me podeis indicar algún tuto o consejo o recurso para
instalar esa mínima red de ordenadores (ambos con XP) con los que solo
quiero pasar datos de uno a otro.

Un saludo y gracias.