Resolucion DNS Mediante RRAS

Un Saludo a todos

Mi asunto es el siguiente. TENGO UN SERVIDOR 2003 QUE SE CONECTA
MEDIANTE VPN A MI RED, (QUE TAMBIEN TIENE 2003, COMO CONTROLADOR DE DOMINIO,
Y WINDOWS 2000 COMO SERVIDOR MIEMBRO DONDE EJECUTA RRAS) Y CUANDO ESTO PASA,
DESDE MI RED NO PUEDO LLAMARLO MEDIANTE SU NOMBRE.

HE HABILITADO EL AGENTE DE RETRANSMISION DEL DHCP EN EL SERVICIO DE RRAS, Y
FUNCIONA BIEN, SI DESDE EL SERVIDOR QUE SE CONECTA A MI VPN, LLAMA A
CUALQUIERA DE LOS DOS SERVIDORES DE MI RED, PERO SI DESDE MI RED LLAMO A ESTE
SERVIDOR REMOTO "NO FUNCIONA" TENGO QUE HACERLO MEDIANTE DIRECCION IP.

MUCHAS GRACIAS DE ANTEMANO...

GERMAN ARDILA