Outlookexpress se apaga con Ortografía.

Hola Juan: Puede que el archivo CSAPI3T1.DLL esté dañado.

Este archivo está en: C:\Archivos de Programa\Archivos
comunes\Microsoft Shared\PROOF

Puedes copiar ese archivo del CD de Windows XP, para ello vas a:
Inicio> Ejecutar y digitas:

expand d:\i386\CSAPI3T1.DL_ C:\CSAPI3T1.DLL (suponiendo que "d" sea
la unidad lectora del CD)

Luego mueves el archivo del directorio Raíz C a la carpeta PROOF.

También puede bajarlo aquí, pero más seguro el del CD de Windows XP
http://www.5starsupport.com/info/dll.htm


Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


"Juan Bonet" escribió en el mensaje
news:

Hola a todos.
Como ya os he comentado, he comprado un portátil que traía el WinXP,

el

Internet Explorer y el Outlook Express, ya instalados.
Resulta que cuando estoy encribiendo un mensaje nuevo y clico en el

botón

"Ortografía", para que haga la revisión, el programa se cierra solo

y pierdo

lo que estaba escribiendo.
¿Que puede ser?
Un saludo.
Juan.

Hola Jorge.
El CD que viene con el ordenador, pone:
"Product Recovery DVD-ROM"
"Este DVD-ROM es sólo para recuperación."

Detrás de la caja del CD, viene la pegatina de Microsoft, y pone:
"TOSHIBA - Microsoft Office OneNote TM 2003"
Con el "Product Key"

¿Puedo hacer lo que me dices con este CD?
Un saludo.
Juan.


"Jorge Zeledon [MS MVP]" escribió en
el mensaje news:%

Hola Juan: Puede que el archivo CSAPI3T1.DLL esté dañado.

Este archivo está en: C:\Archivos de Programa\Archivos
comunes\Microsoft Shared\PROOF

Puedes copiar ese archivo del CD de Windows XP, para ello vas a:
Inicio> Ejecutar y digitas:

expand d:\i386\CSAPI3T1.DL_ C:\CSAPI3T1.DLL (suponiendo que "d" sea
la unidad lectora del CD)

Luego mueves el archivo del directorio Raíz C a la carpeta PROOF.

También puede bajarlo aquí, pero más seguro el del CD de Windows XP
http://www.5starsupport.com/info/dll.htm


Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


"Juan Bonet" escribió en el mensaje
news:

Hola a todos.
Como ya os he comentado, he comprado un portátil que traía el WinXP,

el

Internet Explorer y el Outlook Express, ya instalados.
Resulta que cuando estoy encribiendo un mensaje nuevo y clico en el

botón

"Ortografía", para que haga la revisión, el programa se cierra solo

y pierdo

lo que estaba escribiendo.
¿Que puede ser?
Un saludo.
Juan.

Acabo de probar que si dentro del Outlook, voy a herramientas, opciones,
ortografía, y le cambio el idioma, va bien, pero en Español, no va.
En el Español pone: Español - España (alfabetizaci
Tal cual, parece que le falte algo ¿no?
Con el ordenador, me entregaron un CD de recuperación, que lleva la pegatina
de la Microsoft, por detrás, con el Key code.
¿Puedo recuperar el diccionario de ahí?
¿Que puede ser?
Un saludo.
Juan.

"Juan Bonet" escribió en el mensaje
news:

Hola a todos.
Como ya os he comentado, he comprado un portátil que traía el WinXP, el
Internet Explorer y el Outlook Express, ya instalados.
Resulta que cuando estoy encribiendo un mensaje nuevo y clico en el botón
"Ortografía", para que haga la revisión, el programa se cierra solo y
pierdo lo que estaba escribiendo.
¿Que puede ser?
Un saludo.
Juan.

Hola Juan:Aunque no conozco ese paquete, pienso que debería estar el
archivo en cuestión en el DVD. Ponlo en el lector y haz una búsqueda,
ya localizado procede como te expliqué. Si no podrías tratr de
conseguir un CD de Win XP y extaraer el archvio de ahí. Siento no
poder ser más específico.

Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


"Juan Bonet" escribió en el mensaje
news:

Hola Jorge.
El CD que viene con el ordenador, pone:
"Product Recovery DVD-ROM"
"Este DVD-ROM es sólo para recuperación."

Detrás de la caja del CD, viene la pegatina de Microsoft, y pone:
"TOSHIBA - Microsoft Office OneNote TM 2003"
Con el "Product Key"

¿Puedo hacer lo que me dices con este CD?
Un saludo.
Juan.


"Jorge Zeledon [MS MVP]"

escribió en

el mensaje news:%
> Hola Juan: Puede que el archivo CSAPI3T1.DLL esté dañado.
>
> Este archivo está en: C:\Archivos de Programa\Archivos
> comunes\Microsoft Shared\PROOF
>
> Puedes copiar ese archivo del CD de Windows XP, para ello vas a:
> Inicio> Ejecutar y digitas:
>
> expand d:\i386\CSAPI3T1.DL_ C:\CSAPI3T1.DLL (suponiendo que "d"

sea

> la unidad lectora del CD)
>
> Luego mueves el archivo del directorio Raíz C a la carpeta PROOF.
>
> También puede bajarlo aquí, pero más seguro el del CD de Windows

XP

> http://www.5starsupport.com/info/dll.htm
>
>
> Cuéntanos como te resulta.
>
> Saludos.
> Jorge Zeledon :.
> [MS MVP Windows - IE/OE]
>
>
> "Juan Bonet" escribió en el mensaje
> news:
>> Hola a todos.
>> Como ya os he comentado, he comprado un portátil que traía el

WinXP,

> el
>> Internet Explorer y el Outlook Express, ya instalados.
>> Resulta que cuando estoy encribiendo un mensaje nuevo y clico en

el

> botón
>> "Ortografía", para que haga la revisión, el programa se cierra

solo

> y pierdo
>> lo que estaba escribiendo.
>> ¿Que puede ser?
>> Un saludo.
>> Juan.
>>
>>
>

Quería probar de poner otro tipo de Español, en el Outlook Express, pero
sólo me aparecen el catalán, cuatro tipos de inglés, dos tipos de francés,
el vasco y el gallego. En cambio, dónde se seleccionan los idiomas del XP,
me salen todos.
¿Por qué no me salen todos en el Outlook?
Un saludo.
Juan..