Idioma

Solo hay dos posibilidades: compar el sistema operativo en Español e
instalarlo (no se permiten actualizaciones de idiomas diferentes), o
bien adquirir el paquete MUI (Multilenguage User Interface) que permite
reconfigurar de tal forma que se vuelve windows en ingles, y solo en
inglés, en multidioma pudiendo cada usuario usar un lenguaje diferente.
Pero esta paquete no se vende al publico y solo a quellos que tienen
ciertas modalidades de compra y adquisicion de licencias especiales de
Microsoft.

Jose Manuel Tella Llop
MVP - Windows
(quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,
y no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
You assume all risk for your use.



"Justo Hernandez" wrote in message
news:186701c4e2ea$bfbd10c0$

Vivo en Puerto Rico adonde el idioma del sistema
operativo es en Ingles. Yo deseo convertir el idioma con
que uso mi computador/sistema operativo ( Desfault Imput
Language) sea en espanol.

Agradecera cualquier ayuda o instruccion de como
configura mi sistema oprativo XP en espano.

No es posible lo que pretendes, necesitas una version en castellano, existe
un paquete de actualizacion de idiomas MUI, pero ademas de que sale mas caro
que la compra de un nuevo SO, esta limitado a Licencias por Volumen.
Asi, que la unica alterntavia que no sea el MUI es que compres un XP en
Español y lo instales en limpio (ya que XP no deja actualizarse a otro
idioma).

Windows XP Multilingual User Interface FAQ
http://www.microsoft.com/globaldev/.../faqs.mspx

Cordialmente,

Alejandro Curquejo
MVP de Microsoft
Windows XP - Shell / User

¿Que es un MVP de Microsoft?
http://mvp.support.microsoft.com/de...ES;mvpfaqs

La informacion contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantias explicitas ni implicitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume
cualquier riesgo al poner en practica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.

"Justo Hernandez" escribió en el mensaje
news:186701c4e2ea$bfbd10c0$

Vivo en Puerto Rico adonde el idioma del sistema
operativo es en Ingles. Yo deseo convertir el idioma con
que uso mi computador/sistema operativo ( Desfault Imput
Language) sea en espanol.

Agradecera cualquier ayuda o instruccion de como
configura mi sistema oprativo XP en espano.

En el XP si que s epuede cambiar el idioma, siempre y cuando el paquete que
tengas se multilenguaje, asi que me parece que, o pagas, o pagas.
"Alezito [MS MVP]" escribió en el mensaje
news:

No es posible lo que pretendes, necesitas una version en castellano,

existe

un paquete de actualizacion de idiomas MUI, pero ademas de que sale mas

caro

que la compra de un nuevo SO, esta limitado a Licencias por Volumen.
Asi, que la unica alterntavia que no sea el MUI es que compres un XP en
Español y lo instales en limpio (ya que XP no deja actualizarse a otro
idioma).

Windows XP Multilingual User Interface FAQ
http://www.microsoft.com/globaldev/.../faqs.mspx

Cordialmente,

Alejandro Curquejo
MVP de Microsoft
Windows XP - Shell / User

¿Que es un MVP de Microsoft?
http://mvp.support.microsoft.com/de...ES;mvpfaqs

La informacion contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantias explicitas ni implicitas, y no otorga derecho alguno. Usted

asume

cualquier riesgo al poner en practica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.


"Justo Hernandez" escribió en el mensaje
news:186701c4e2ea$bfbd10c0$
> Vivo en Puerto Rico adonde el idioma del sistema
> operativo es en Ingles. Yo deseo convertir el idioma con
> que uso mi computador/sistema operativo ( Desfault Imput
> Language) sea en espanol.
>
> Agradecera cualquier ayuda o instruccion de como
> configura mi sistema oprativo XP en espano.

No leistes mi respuesta ?

Cordialmente,

Alejandro Curquejo
MVP de Microsoft
Windows XP - Shell / User

¿Que es un MVP de Microsoft?
http://mvp.support.microsoft.com/de...ES;mvpfaqs

La informacion contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantias explicitas ni implicitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume
cualquier riesgo al poner en practica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.

"carlosgoñi" escribió en el mensaje
news:

En el XP si que s epuede cambiar el idioma, siempre y cuando el paquete
que
tengas se multilenguaje, asi que me parece que, o pagas, o pagas.
"Alezito [MS MVP]" escribió en el mensaje
news:

No es posible lo que pretendes, necesitas una version en castellano,

existe

un paquete de actualizacion de idiomas MUI, pero ademas de que sale mas

caro

que la compra de un nuevo SO, esta limitado a Licencias por Volumen.
Asi, que la unica alterntavia que no sea el MUI es que compres un XP en
Español y lo instales en limpio (ya que XP no deja actualizarse a otro
idioma).

Windows XP Multilingual User Interface FAQ
http://www.microsoft.com/globaldev/.../faqs.mspx

Cordialmente,

Alejandro Curquejo
MVP de Microsoft
Windows XP - Shell / User

¿Que es un MVP de Microsoft?
http://mvp.support.microsoft.com/de...ES;mvpfaqs

La informacion contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantias explicitas ni implicitas, y no otorga derecho alguno. Usted

asume

cualquier riesgo al poner en practica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.

"Justo Hernandez" escribió en el mensaje
news:186701c4e2ea$bfbd10c0$
> Vivo en Puerto Rico adonde el idioma del sistema
> operativo es en Ingles. Yo deseo convertir el idioma con
> que uso mi computador/sistema operativo ( Desfault Imput
> Language) sea en espanol.
>
> Agradecera cualquier ayuda o instruccion de como
> configura mi sistema oprativo XP en espano.