error de un juego y directX

Tengo un problema con un juego: tengo una cuenta de administrador y las
demás
son limitadas, el juego está instalado y en el administrador funciona
bien,
pero en las limitadas al intentar ejecutarlo me da el siguiente error:

"ERROR DE INICIALIZACIÓN:
No se ha encontrado nminguna version de DirectX instalada.Este programa
necesita al menos DirectX 8.1. Por favor, instala DirectX 8.1 o una
versión
más reciente antes de usar este software."

La cuestión es que yo tengo directx actualizado, si no me equivoco la
versíon 9, como mínimo.
Agradezco su ayuda.
Un saludo. Lucía

Tengo un problema con un juego: tengo una cuenta de administrador y las
demás
son limitadas, el juego está instalado y en el administrador funciona
bien,
pero en las limitadas al intentar ejecutarlo me da el siguiente error:

"ERROR DE INICIALIZACIÓN:
No se ha encontrado nminguna version de DirectX instalada.Este programa
necesita al menos DirectX 8.1. Por favor, instala DirectX 8.1 o una
versión
más reciente antes de usar este software."

La cuestión es que yo tengo directx actualizado, si no me equivoco la
versíon 9, como mínimo.
Agradezco su ayuda.
Un saludo. Lucía