Error envio mensaje.

Un saludo a todos en mi primer mensaje en este foro. Y para empezar,
como no podía ser menos, una consulta. Resulta que estoy intentando enviar
una respuesta a un hilo que ya es demasiado largo (muchas respuestas) y no
lo consigo.

Me da un error que me dice que la línea 3 es muy larga y algo así como
que la edita manualmente. El error que me da concretamente cada vez que
intento enviarlo es:

"Outlook Express no pudo publicar su mensaje. Asunto 'Re: Error reparacion
instalacion XP (antes "Cambio Placa base en XP").', Cuenta:
'Individual.NET', Servidor: 'news.individual.net', Protocolo: NNTP,
Respuesta del servidor: '441 Line 3 too long', Puerto: 119, Seguridad (SSL):
No, Error de servidor: 441, Número de error: 0x800CCCA9"

¿Como puedo editar esa tercera línea?. Consigo verla en las propiedades
pero no editarla para dejarla mas corta. ¿Que puedo hacer para enviar esa
respuesta?.

Saludos.
Carlos Pérez.
cuco07QUITAESTO@hotmail.com