Contro Ortografico en Outlook Express

Carlos, el corrector ortográfico de Office 2007 no es compatible con Outlook
express. Hace falta un corrector de un Office anterior o de otra compañia.
Si instalas el de un Office XP ó 2003 puedes tener problemas con Office
Update a menos que instales algún producto (p.ej. Frontpage).

Saludos,

Julian
MVP - Mail
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume
cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.

"Charly" wrote in message
news:%

Buena Tardes

Me encuentro con el siguiente inconveniente, a ver si me pueden ayudar.

Plataforma Windows XP SP3
I.E. 6.0
Office XP
Outlook Express 6.0, comprobación de Ortográfica antes de enviar, Español
Alfabetización Internacional


Se desinstala el Office XP y se instala Office 2007

Luego de esto, solo quedan 5 idiomas para la comprobación ortográfica(
Gallego, Catalán, etc.), pero no hay ningún Español.

De que manera se puede resolver esto, ó si hay algo que me permita agregar
idiomas al Outlook Express.

Muy agradecido

Saludos
Carlos

Gracias Julián


"Julian Peris {MS MVP]" escribió en el mensaje
news:

Carlos, el corrector ortográfico de Office 2007 no es compatible con
Outlook express. Hace falta un corrector de un Office anterior o de otra
compañia. Si instalas el de un Office XP ó 2003 puedes tener problemas con
Office Update a menos que instales algún producto (p.ej. Frontpage).

Saludos,

Julian
MVP - Mail
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.

"Charly" wrote in message
news:%

Buena Tardes

Me encuentro con el siguiente inconveniente, a ver si me pueden ayudar.

Plataforma Windows XP SP3
I.E. 6.0
Office XP
Outlook Express 6.0, comprobación de Ortográfica antes de enviar, Español
Alfabetización Internacional


Se desinstala el Office XP y se instala Office 2007

Luego de esto, solo quedan 5 idiomas para la comprobación ortográfica(
Gallego, Catalán, etc.), pero no hay ningún Español.

De que manera se puede resolver esto, ó si hay algo que me permita
agregar idiomas al Outlook Express.

Muy agradecido

Saludos
Carlos

Hola!! acabo de encontrar otro programa gratuito ( con maña) para tener
corrector ortografico en OE es el
Tiny (la version gratuita)
http://translate.googleusercontent....angpair=en|es&u=http://www.tinyspell.m6.net/&ru...w#features
Bajas la version gratuita, acto seguido bajas el Dic en español, lo instalas
y despues sustituyes los Dics en la carpeta de la aplicacion por los del
idioma español ( pero dejandoles los numeros del idioma ingles) y listo ya
tienes dic para OE gratuito! ;-)
Saludos!
Aldo Comparini G
Guatemala C.A

"Charly" escribió en el mensaje
news:

Gracias Julián


"Julian Peris {MS MVP]" escribió en el mensaje
news:

Carlos, el corrector ortográfico de Office 2007 no es compatible con
Outlook express. Hace falta un corrector de un Office anterior o de otra
compañia. Si instalas el de un Office XP ó 2003 puedes tener problemas
con Office Update a menos que instales algún producto (p.ej. Frontpage).

Saludos,

Julian
MVP - Mail
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.

"Charly" wrote in message
news:%

Buena Tardes

Me encuentro con el siguiente inconveniente, a ver si me pueden ayudar.

Plataforma Windows XP SP3
I.E. 6.0
Office XP
Outlook Express 6.0, comprobación de Ortográfica antes de enviar,
Español Alfabetización Internacional


Se desinstala el Office XP y se instala Office 2007

Luego de esto, solo quedan 5 idiomas para la comprobación ortográfica(
Gallego, Catalán, etc.), pero no hay ningún Español.

De que manera se puede resolver esto, ó si hay algo que me permita
agregar idiomas al Outlook Express.

Muy agradecido

Saludos
Carlos

Gracias, Aldo.


Saludos,

Julian
MVP - Mail
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume
cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.

"Aldo Comparini (gt)" escribió en el mensaje
news:

Hola!! acabo de encontrar otro programa gratuito ( con maña) para tener
corrector ortografico en OE es el
Tiny (la version gratuita)
http://translate.googleusercontent....angpair=en|es&u=http://www.tinyspell.m6.net/&ru...w#features
Bajas la version gratuita, acto seguido bajas el Dic en español, lo
instalas y despues sustituyes los Dics en la carpeta de la aplicacion por
los del idioma español ( pero dejandoles los numeros del idioma ingles) y
listo ya tienes dic para OE gratuito! ;-)
Saludos!
Aldo Comparini G
Guatemala C.A

"Charly" escribió en el mensaje
news:

Gracias Julián