Consulta ref. a Terminal Server

Hola amigos

Trabajo en una oficina muy pequeña donde existe un Servidor NT4 SP6 (que
incluso es utilizado como estación de trabajo) y 10 equipos Win98 SE.

de los utilitarios locales se utiliza un sistema de gestión centralizado

el server (discreto paquete), que en realidad es un .exe con bases .dbf y
que sirve para 15 usuarios. La velocidad del aplicativo es bastante buena

local, aunque en los próximos días deberé implementar alguna forma de
"conexión remota".

Lo que necesito puntualmente es que el contador de la firma, pueda acceder
al servidor desde su equipo personal (banda ancha ADSL) parecido a como si
fuera una estación local.
La necesidad no sería imprimir , aunque si dar altas de asientos contables

alguna que otra factura para ajustar diferencias. He tenido una fugaz
experiencia con un W2000 Server pero aqui no podré migrar de aplicación, y
debo hacerlo desde NT tengo entendido con Terminal Server, por lo que
necesitaré de vuestra ayuda y consejo para poder hacerlo.

Gracias y espero vuestra colaboración

Sandra Bertini
Lic. en Sistemas
Corredores Omega® Seguros