Dos servidores web detras de un router?

Hola a todos.

Actualmente dispongo de 1 servidor web que contiene varios web sites
(entre ellos www.dominio.com y img.dominio.com). Pero por cuestiones de
recursos y CPU me gustaria disponer de un segundo web server que gestione
entre otros a img.dominio.com.
Solamente dispongo de un router, por lo que no se como puedo hacer para
que desde fuera se pueda acceder esos dos servidores web dependiendo del
host.

Se debe hacer con ISA Server? Deberia meter un Apache con el proxy_module?
Existe alguna otra opcion?

Supongo que sera algo asi como trabaja un ISP con una ip publica y varios
hosts.

Windows 2003 SP1
ASP.NET 1.1

Gracias de antemano,