Claves de registro sin permisos

Buenas, tengo un problema:

Uso una determinada aplicacion (Opera) y hace unos dias parecio una nueva
version, hoy he tratado de instalarla, pero me sale un error con una de
las
claves del registro como que no se puede eliminar. He buscado por
internet,
pero parece ser que este error solo me lo da a mi, es decir, nadie más que
se
haya descargado la nueva versión tiene este problema, por lo que descarto
que
sea de la aplicación y asumo que el problema es del registro.

Bien, pues apunto la clave, me voy al registro e intento borrarla
manualmente. Pero en el registro tampoco me deja borrar la clave. Al
parecer
esa clave no tiene ningun usuario asociado y, por tanto, tampoco tiene
permisos. He tratado de agregar mi usuario y otros para obtener permisos,
pero siempre me da error. El problema es, basicamente, que no puedo borrar
una clave del registro sin permisos (porque no tiene ni usuarios
asociados).

Tambien he probado a ejecutar el regedit como administrador, pero con el
mismo resultado.

Por si sirve de algo, pongo la clave en cuestión:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Clients\StartMenuInternet\Opera.exe
y las subcarpetas que contiene.

Uso Windows Vista Ultimate 32 bits.

Muchas gracias a todos.