ZTE Corporation (“ZTE” o el “Grupo”) (código accionario índice H:
0763.HK/Código de acción A: 000063.SZ), anunció hoy que el ingreso
operativo del Grupo aumentó un 10,89% interanual, trepando a USD 4.524
millones. Por primera vez, la contribución de los mercados europeos y de
Estados Unidos significó un 18% del ingreso total. La contribución al
ingreso interanual de ambos mercados se incrementó un 45% por ciento.
El beneficio neto creció un 12,02%, alcanzando los USD 129,143 millones
en el semestre cerrado el 30 de junio de 2010, según las normas
aplicables a los informes financieros en Hong Kong. Las ganancias
básicas por acción fueron de USD 0,047.
La utilidad internacional de ZTE creció un 19,58 interanual, a una cifra
de USD 2.246 millones, lo que significó un 49,65% del ingreso operativo
total.
En el primer semestre del ejercicio 2010, ZTE respaldó los proyectos de
construcción de redes 3G de algunos proveedores y brindó asistencia en
el reemplazo, ampliación de cobertura y mejoras efectuadas en redes
importantes. Esto contribuyó a consolidar la participación de mercado de
la compañía en la construcción de redes 3G en China en medio de una
desaceleración de inversiones en redes 3G.
El Grupo aprovechó su capacidad de personalización y ventaja de costos
para participar en licitaciones para proveedores de productos tales como
redes de transmisión, acceso por cable y terminales. Encouraging tender
results were achieved, ensuring stable growth in the Group’s domestic
business revenue.
Si bien los ingresos decayeron en Asia debido a un incidente relativo a
la inspección de seguridad efectuada al equipamiento de comunicaciones
en India, el Grupo informó, de todas maneras, un crecimiento interanual
de la utilidad internacional. El Grupo trabajó en estrecha colaboración
con proveedores mundiales como France Telecom, Telkom SA, Telefónica de
España y America Movil.
En el análisis por producto, el Grupo registró un crecimiento del
ingreso interanual del 1,08% en redes de proveedores, 39,71% por
terminales y un 17,99% por sistemas de software para telecomunicaciones,
servicios y demás productos.
En materia de productos inalámbricos, el Grupo optimizó su posición en
mercados de alta tecnología en Europa y Estados Unidos, al responder con
consistencia a las necesidades del usuario en términos de reducción de
costos y emisiones de carbono, y preocupaciones medioambientales. El
Grupo también consolidó su presencia debido a la experiencia con
proveedores multinacionales y las soluciones de software de radio
definición (SDR).
Mientras tanto, la compañía mantiene su compromiso con los clientes
clave de la región del Pacífico Asiático, África y Latinoamérica, los
cuales suministran una participación creciente de ingresos en productos
inalámbricos.
Los productos GSM/UMTS/LTE de ZTE fueron implementados por proveedores
europeos líderes a nivel local, entre ellos KPN, Telenor y Optimus. ZTE
y Telefónica implementaron la primera red WiMAX en España. La compañía
también ha implementado siete redes comerciales LTE y cerca de 50 redes
de prueba en todo el mundo. Ampliando el éxito logrado en el mercado 3G
en China 3G, la capacidad de suministro inalámbrico de ZTE recibió el
reconocimiento de proveedores líderes en Europa y los Estados Unidos.
En productos con conexión por cable, el Grupo mantuvo su posición
ventajosa en redes de acceso y transmisión. Con respecto a las redes de
acceso, los productos de acceso por cable, representados por xPON,
continuaron a la cabeza del mercado. Se pudo lograr la aplicación
comercial de las soluciones FTTx a gran escala y en toda la red, en una
serie de ciudades importantes.
En relación con los productos de transmisión, PTN de ZTE, los productos
de división de onda y comunicaciones de datos progresaron en la
industria y han sido bien recibidos por los proveedores líderes del
mundo. En el primer trimestre del ejercicio 2010, el ingreso de ZTE por
productos de redes ópticas se clasificó tercero a nivel mundial. También
se presentó mundialmente el router cluster de alta tecnología T8000.
Durante el primer semestre de 2010, el Grupo logró un rápido crecimiento
de las ventas de sus productos terminales, informando un crecimiento
interanual de los ingresos del 39,71%. Impulsadas por el aumento de
usuarios 3G en China, las ventas nacionales de terminales del Grupo
(entre ellos teléfonos móviles 3G de varios modelos), aumentaron
notablemente, sentando una base sólida para el crecimiento de ingresos
por ventas de productos terminales. A nivel internacional, estos
productos, en especial los teléfonos 3G y las tarjetas de datos han
logrado un excelente impacto en los mercados de alta tecnología.
Las tarjetas de datos y los teléfonos inteligentes Android de ZTE son
los que registran mayores ventas en Europa. Los teléfonos móviles
personalizados de ZTE fueron implementados por Softbank, el tercer
proveedor más importante de Japón. Estos factores contribuyeron al
crecimiento sostenido del volumen de ventas e ingresos de los productos
terminales de la compañía.
En lo que respecta al segundo semestre del ejercicio, los proveedores se
concentrarán en el desarrollo de banda ancha móvil, que exigirá
construcción continua de banda ancha.
Los proveedores continuarán probando e implementando tecnologías de
punta, entre ellas la tecnología 4G. La informática en nube también será
cada vez más incorporada.
La implementación gradual de la convergencia de tres redes en el mercado
nacional sustentará el desarrollo de una serie de tecnologías y servicio
que ofrecerán más oportunidades de desarrollo para el grupo.
El Grupo seguirá consolidando sus alianzas con proveedores nacionales y
su estrategia para afianzar y mejorar su posición actual en el mercado,
participando en importantes proyectos de construcción de redes en la
segunda mitad del año.
Dada la competencia intensa del mercado internacional, el Grupo
capitalizará las oportunidades presentadas por la tendencia general de
actualización de redes o conversión de banda ancha respondiendo a las
necesidades de los usuarios, mejorando la cooperación estratégica y
reforzando sus puntos fuertes naturales.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.