Windows Explorer 7 para XP Media Center

He intentado instalar el explorer 7 en una PC con XP-Media Center, pero no
se
instala por el idioma. El S.O. está en español y no sé por qué pide que el
explorer deba ser en inglés.

Es una falla de microsoft

Quiero saber si saldrá
pronto la versión de ese programa para el Media Center, o si hay alguna
solución al respecto. Gracias.

Hay una solución rebuscada pero es lo que hay (bue, los mismos de microsoft
tuvieron que darlle la vuellta, de la forma dificil pero es que cuesta tanto
pensar)
Bajate el IE7 en inglés
http://www.microsoft.com/downloads/...p;FamilyIDšE91EBE-3385-447C-8A30-081805B2F90B

Luego parchalo en español
http://www.microsoft.com/downloads/...layLang=en

¿Por qué te inventas las cosas?

1º No es una falla de Microsoft
2º Microsoft no tuvo que darle la vuelta a nada.

Simplemente, Microsoft Windows XP Media Center Edition es una versión de Windows XP que SÓLO apareció en determinados idiomas (entre los cuales no existe el español). Sin embargo, Microsoft, sin tener que darle la vuelta a nada, creó packs para traducir la interfaz del programa, los Multilingual User Interface (MUI) para las versiones inglesas, de la misma forma que ha hecho con muchos otros programas, que sólo están en determinados idiomas, y no en todos.

Entonces, para poder obtener Windows XPMCE en un idioma en el que no existe, se distribuyeron versiones inglesas con el MUI pack instalado. Pero aunque la interfaz esté traducida, el sistema sigue estando en inglés, por tanto, IE7 sólo se instala en inglés.


Perdona la intromisión, pero no puedo consentir que la gente se invente cosas, o que afirme sin saber.


Saludos,
Enrique Cortés
Microsoft MVP - Windows - IE/OE
Date un paseo por mi Blog: http://ekort.blogspot.com


Windows Vista x86/x64 (RTM) Build 6.0.6000
Internet Explorer 7 (RTW) Build 7.0.5730.11 en XP-SP2


Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, y no otorga ningún derecho.
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.

_____________________________________________________________________________________

"Leandro Páez" escribió en el mensaje news:

He intentado instalar el explorer 7 en una PC con XP-Media Center, pero no
se
instala por el idioma. El S.O. está en español y no sé por qué pide que el
explorer deba ser en inglés.

Es una falla de microsoft

Quiero saber si saldrá
pronto la versión de ese programa para el Media Center, o si hay alguna
solución al respecto. Gracias.

Hay una solución rebuscada pero es lo que hay (bue, los mismos de microsoft
tuvieron que darlle la vuellta, de la forma dificil pero es que cuesta tanto
pensar)
Bajate el IE7 en inglés
http://www.microsoft.com/downloads/...p;FamilyIDšE91EBE-3385-447C-8A30-081805B2F90B

Luego parchalo en español
http://www.microsoft.com/downloads/...layLang=en

Estimado Enrique:
Gracias por tu atención. Sin embargo, creo que debo dejar en claro lo
siguiente:
1.- Soy un usuario común, NO un experto en sistemas;
2.- Considero que estos foros son para obtener ayuda, no para ser regañado.
Porque me sentí aludido por tu respuesta (es, como decimos en México: vine
por lana y salí trasquilado). Además, no he inventado nada: simplemente
expuse un problema que tengo;
3.- No sé que significa eso de "MVP Windows", pero suena importante. Si el
problema del explorer 7 con relación al Win Media Center es común en los
usuarios que NO fueron advertidos de que el SO es en inglés (supongo que esto
pasa con otros idiomas, y con el windows media 11), ¿por qué microsoft no ha
hecho nada al respecto? Te pediría encarecidamente que, si tienes manera de
hacer del conocimiento de las áreas correspondientes de microsoft este
problema, se los hicieras saber.
Es injusto y discriminatorio que, a pesar de haber pagado un SO legítimo,
éste venga en inglés, y no se conceda a los usuarios la posibilidad de
acceder a las mejoras realizadas.
Muchas gracias.

"Enrique [MVP Windows]" wrote:

¿Por qué te inventas las cosas?

1º No es una falla de Microsoft
2º Microsoft no tuvo que darle la vuelta a nada.

Simplemente, Microsoft Windows XP Media Center Edition es una versión de Windows XP que SÓLO apareció en determinados idiomas (entre los cuales no existe el español). Sin embargo, Microsoft, sin tener que darle la vuelta a nada, creó packs para traducir la interfaz del programa, los Multilingual User Interface (MUI) para las versiones inglesas, de la misma forma que ha hecho con muchos otros programas, que sólo están en determinados idiomas, y no en todos.

Entonces, para poder obtener Windows XPMCE en un idioma en el que no existe, se distribuyeron versiones inglesas con el MUI pack instalado. Pero aunque la interfaz esté traducida, el sistema sigue estando en inglés, por tanto, IE7 sólo se instala en inglés.

Perdona la intromisión, pero no puedo consentir que la gente se invente cosas, o que afirme sin saber.

Perdona que me entrometa pero interpretaste mal. Enrique no te contestó a tí
si no a Leandro.

saludos
Verónica B.


"ogro_manioso" escribió en el
mensaje news:

Estimado Enrique:
Gracias por tu atención. Sin embargo, creo que debo dejar en claro lo
siguiente:
1.- Soy un usuario común, NO un experto en sistemas;
2.- Considero que estos foros son para obtener ayuda, no para ser
regañado.
Porque me sentí aludido por tu respuesta (es, como decimos en México: vine
por lana y salí trasquilado). Además, no he inventado nada: simplemente
expuse un problema que tengo;
3.- No sé que significa eso de "MVP Windows", pero suena importante. Si el
problema del explorer 7 con relación al Win Media Center es común en los
usuarios que NO fueron advertidos de que el SO es en inglés (supongo que
esto
pasa con otros idiomas, y con el windows media 11), ¿por qué microsoft no
ha
hecho nada al respecto? Te pediría encarecidamente que, si tienes manera
de
hacer del conocimiento de las áreas correspondientes de microsoft este
problema, se los hicieras saber.
Es injusto y discriminatorio que, a pesar de haber pagado un SO legítimo,
éste venga en inglés, y no se conceda a los usuarios la posibilidad de
acceder a las mejoras realizadas.
Muchas gracias.

"Enrique [MVP Windows]" wrote:

¿Por qué te inventas las cosas?

1º No es una falla de Microsoft
2º Microsoft no tuvo que darle la vuelta a nada.

Simplemente, Microsoft Windows XP Media Center Edition es una versión de
Windows XP que SÓLO apareció en determinados idiomas (entre los cuales no
existe el español). Sin embargo, Microsoft, sin tener que darle la vuelta
a nada, creó packs para traducir la interfaz del programa, los
Multilingual User Interface (MUI) para las versiones inglesas, de la
misma forma que ha hecho con muchos otros programas, que sólo están en
determinados idiomas, y no en todos.

Entonces, para poder obtener Windows XPMCE en un idioma en el que no
existe, se distribuyeron versiones inglesas con el MUI pack instalado.
Pero aunque la interfaz esté traducida, el sistema sigue estando en
inglés, por tanto, IE7 sólo se instala en inglés.

Perdona la intromisión, pero no puedo consentir que la gente se invente
cosas, o que afirme sin saber.

Hola Leandro,

qué te pasa, te estás contagiando del "mundo de XP"?


saludos
Verónica B.


"Leandro Páez" escribió en el mensaje
news:

He intentado instalar el explorer 7 en una PC con XP-Media Center, pero
no se
instala por el idioma. El S.O. está en español y no sé por qué pide que
el
explorer deba ser en inglés.

Es una falla de microsoft

Quiero saber si saldrá
pronto la versión de ese programa para el Media Center, o si hay alguna
solución al respecto. Gracias.

Hay una solución rebuscada pero es lo que hay (bue, los mismos de
microsoft tuvieron que darlle la vuellta, de la forma dificil pero es que
cuesta tanto pensar)
Bajate el IE7 en inglés
http://www.microsoft.com/downloads/...p;FamilyIDšE91EBE-3385-447C-8A30-081805B2F90B

Luego parchalo en español
http://www.microsoft.com/downloads/...layLang=en