VPN en W98 por Modem

Hola, el entorno es el siguiente:

Central: Servidor W2000 y router ADSL que tiene abierto el puerto para
permitir conexiones VPN contra el servidor.
Delegación A: PC con conexión a internet mediante un router ADSL.
Delegación B: PC con conexión a internet mediante un módem.

Desde la delegación A, puedo establecer una sesión en la VPN a través de
internet, pero en la delegación B no. El problema está en que el PC de la
delegación B, primero tiene que establecer una sesión de internet mediante
el módem, y cuando después se intenta establecer la conexión a la VPN
(mediante el adaptador de VPN), aparece un mensaje diciendo que ya está
ocupado (la conexión que el modem tiene con internet).

¿Podría alguien indicarme qué pasos debo seguir en el PC de la delegación B
para poder establecer una VPN contra mi servidor a través de internet
(conexión realizada por módem)?

Muchas gracias.