Reemplazar texto con estilo determinado

Lo que intento hacer, es un reemplazo (o sustitucion) de una cadena de texto
con un estilo determinado. Se como hacer las búsquedas según el estilo, pero
a la hora de reemplazar no quiero modificar el texto, sino que a esa cadena
de texto que tiene el estilo que busco le añado texto al principio y al final
(que obviamente será igual para cada una de las búsquedas). Por ejemplo:

"El cielo es azul".

Si en esta frase la palabra "cielo" estuviese en cursiva, pues yo querría
reemplazar cualquier texto con formato "cursiva" añadiendo al principio <i> y
al final </i>. De esta forma, el texto quedará:

"El <i>cielo</i> es azul".

Se que está la opción de guardar el documento como Html o incluso copiar el
texto y pegarlo en el Dreamweaver para que me genere el código Html
directamente, pero ambas opciones me generan demasiado código que no me sirve
y tardaría más o el mismo de tiempo borrando este código excedente que buscar
y añadir los tags manualmente.

Seguramente habria que utilizar las macros, porque aunque uso los comodines
en la búsqueda "*", este me reemplazaría los textos por *.

Salu2