Query no me funciona, ayuda !!!

Hola, los molesto porque debo hacer un query que no me sale, quizas me
ayuden. Tengo dos tablas, todas ellas relacionadas, una principal con

ID_USER y la otra con 1 o mas entradas por cada ID_USER.

Tabla 1:
id_user
nombre
apellido

Tabla 2:
id_user
edificio
areas

Yo quiero sacar una lista con todos los nombres y apellidos de usuarios y
sus edificios respectivos, pero al tener cada id_user mas de una entrada

la tabla 2 en el campo area me repite las filas, y por ej. obtengo:

Juan Perez Maipu
Jose Alvarez Corrientes
Jose Alvarez Corrientes

Y yo quisiera tener:

Juan Perez Maipu
Jose Alvarez Corrientes

Se puede hacer de alguna manera o lo debo corregir a mano ???

Mil gracias !!!

Alejandro