qcomo le ago para en contrar traductor del porrtugues al español

Hola Karla :-)

como obtengo traductor de portugues al español

PUedes utilizar el traductor de office word »

[ http://www.worldlingo.com/ ]

O puedes utilizar algun que otro distinto traductor en linea de los que
por Inete vienen o bien comprar dichos servicios de traductor :-)

Comentanos ok? :-)

saludos
Monica


Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

» Now We are free [Enya]
» United states of love [ Westbam and the love commitee ]
» Nothing Else Matters [ Metallica ]

www.fermu.com

Hola Mónica, una pregunta: ¿funciona la traducción de "worldlingo"?
Saludos,

Xavier

Quitar MAC para contestar. Gracias.

"Tux" escribió en el mensaje news:

Hola Karla :-)

como obtengo traductor de portugues al español

PUedes utilizar el traductor de office word »

[ http://www.worldlingo.com/ ]

O puedes utilizar algun que otro distinto traductor en linea de los que
por Inete vienen o bien comprar dichos servicios de traductor :-)

Comentanos ok? :-)

saludos
Monica


Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

» Now We are free [Enya]
» United states of love [ Westbam and the love commitee ]
» Nothing Else Matters [ Metallica ]

www.fermu.com

Hola Xavier :-) !!

Hola Mónica, una pregunta: ¿funciona la traducción de "worldlingo"?

Pues a mi si que me funciona :-\ lo suelo utilizar bastante [ hombre no
es que traduzca muy bien jejejeje! pero es como todos :-P ]

Es mejor utilizarlo desde word , ya que como se utilice desde la propia
web te linchan a publicidad y es un engorro el ver las dichosas
ventanitas y ventanitas y ventanitas :)

Simplemente cuando le das a boton derecho traducir, en el panel de
tareas que aparece en la derecha le das a la flecha verde que aparece
debajo de la [ eleccion de Idiomas ] y ya te traduce, tambien si existe
en el documento [ tablas, imagenes y etc... ] entonces...

buscara buscara y te puedes pegar toda una eternidad hasta que lo acabe
de traducir , entonces es mejor realizar traducciones en documentos sin
imagenes ni demas tal cual solo texto :-)

Y a ti no te funciona? igual tiene que ver la versiones de office :-?


Saludos :-)
Monica



Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

» Now We are free [Enya]
» United states of love [ Westbam and the love commitee ]
» Nothing Else Matters [ Metallica ]

www.fermu.com

Hola Mónica aquí tengo el XP y no funciona como dices pero seguiré investigando.

Gracias.
Saludos,

Xavier

Quitar MAC para contestar. Gracias.

"Tux" escribió en el mensaje news:

Hola Xavier :-) !!

Hola Mónica, una pregunta: ¿funciona la traducción de "worldlingo"?

Pues a mi si que me funciona :-\ lo suelo utilizar bastante [ hombre no
es que traduzca muy bien jejejeje! pero es como todos :-P ]

Es mejor utilizarlo desde word , ya que como se utilice desde la propia
web te linchan a publicidad y es un engorro el ver las dichosas
ventanitas y ventanitas y ventanitas :)

Simplemente cuando le das a boton derecho traducir, en el panel de
tareas que aparece en la derecha le das a la flecha verde que aparece
debajo de la [ eleccion de Idiomas ] y ya te traduce, tambien si existe
en el documento [ tablas, imagenes y etc... ] entonces...

buscara buscara y te puedes pegar toda una eternidad hasta que lo acabe
de traducir , entonces es mejor realizar traducciones en documentos sin
imagenes ni demas tal cual solo texto :-)

Y a ti no te funciona? igual tiene que ver la versiones de office :-?


Saludos :-)
Monica



Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

» Now We are free [Enya]
» United states of love [ Westbam and the love commitee ]
» Nothing Else Matters [ Metallica ]

www.fermu.com

Xavier Budet Graco escribió:

Hola Mónica aquí tengo el XP y no funciona como dices pero seguiré investigando.

Gracias.

Vale ok , :-) es que con el office XP, hace falta esto:

http://tinyurl.com/ys22u6

Es una actualizacion necesaria para poder habilitar el worldlingo para
el office 2002 :-)



Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

» Now We are free [Enya]
» United states of love [ Westbam and the love commitee ]
» Nothing Else Matters [ Metallica ]

www.fermu.com