problemas de link desde excel hacia arhcivos PDF

hola, Patricia !

Cada vez que realizo un link desde un archivo de excel office 2003 pro hacia un archivo de PDF este no me funciona
al intentar abrir el archivo la aplicacion de PDF no abre
pero esto no sucede en excel en expa#ol solo en la de Ingles, tampoco me sucede en office 2000.
Por favor si alguien me puede ayudar, lo agradeceria muchisimo

-> si estamos 'hablando' de varias versiones e idiomas de excel... [seguramente]...
tambien estamos hablando de distintos equipos/pc's -?-

1) revisar que en todos los equipos 'exista' la aplicacion para leer los archivos .PDF :)
2) exponer [si es posible... 'al detalle'] la forma en la que realizas los vinculos a los archivos .PDF -?-

si cualquier duda [o informacion adicional]... comentas ?
saludos,
hector.