Problemas con excel 2000 y impresora matriz de puntos

hola, Ricardo !

... problemas de impresion desde el excel 2000 hacia las impresoras de matriz de puntos.

no mencionas si los 'problemas' son SOLO con excel o 'simplemente' no te deja imprimir 'como quisieras' ;)

las aplicaciones [como excel] 'simplemente' utilizan los recursos [como las impresoras]
que 'maneja' windows [a traves de controladores o 'drivers' segun modelo/fabricante]...
algunas 'alternativas' de [posible] causa/solucion: => 'revisa' <
- en windows => panel de control / impresoras / [seleccionas la impresora 'apropiada'] => propiedades
tipo y tamaño de papel y/o formato 'de salida' [RAW, etc.] y/o margenes 'permitidos' [...]
[posiblemente sea necesario 'actualizar' a un controlador mas 'reciente', segun el modelo de la impresora]

- en excel => la configuracion de la pagina [margenes, resolucion, etc.]

saludos,
hector.