Problemas al generar una lista como plantilla

Buenos días

Tengo problemas a la hora de generar una plantilla a partir de una lista. En
principio intenté hacer la plantilla con contenido pero al tener documentos
asociados el tamaño de la lista me lo impedía o por lo menos el error iba en
esa linea. Al intentar llevarme solo la estructura memostraba un error en el
que me indicaba que se había producido una excepción y en el visor de
mensajes marcaba un error en la dll oneutil ???
Mi probema es que tengo una lista con un momton de datos de Legislación y
deseo poder llevármelo a otros sitios como datos de consulta. ¿Se os ocurre
algún método?

gracías