Palabras omitidas en el diccionario de Word XP

04/10/2007 - 19:16 por Sergio Gimeno | Informe spam
¿Donde se guarda la lista de palabras omitidas durante las revisiones
ortográficas de Word (Office XP)?.

Gracias.


Saludos desde Valencia (España)

Preguntas similare

Leer las respuestas

#1 fermu
04/10/2007 - 23:38 | Informe spam
Sergio Gimeno escribió:
¿Donde se guarda la lista de palabras omitidas durante las revisiones
ortográficas de Word (Office XP)?.



se supone que están en el personal.dic. en herramientas / opciones /
ortografia y gramática, ahi deben estar guardadas el archivo creo
que es editable. comentanos

http://www.word.mvps.org/FAQs/Gener...tomDic.htm


Saludos / Fernando M.
Fermu's Website - http://www.fermu.com
Registered Linux User #367696 - MS MVP Windows - Shell/User
La caridad bien entendida comienza por uno mismo (by Moni)
Respuesta Responder a este mensaje
#2 Sergio Gimeno
05/10/2007 - 00:09 | Informe spam
Os cuento, he escrito un doc con palabras que ya sabia que el diccionario me
las iba a marcar, yo he efectuado una corrección, omitiendo las palabras que
he creído, (son nombres de medicamentos), en el archivo personal.dic no
aparecen, de hecho esta vacio, porque realmente no lo había utilizado nunca.
he ido a "Herramientas", "Opciones", "Ortografía y gramática", botón
"Diccionarios personalizados" lo selecciono, le doy a "Modificar" y no
aparece ninguna palabra, busco el personal.dic con el explorador de Windows,
y el archivo esta vacío (bueno aparece la cadena "#LID 3082"). Aparte he
hecho una prueba, he copiado el texto a un documento nuevo y al darle a
"corregir" me han vuelto a salir las palabras subrayadas como si no se les
hubiera aplicado el corrector antes. es como si la lista de palabras
omitidas y corregidas las almacenara en el mismo documento. ¿Es esto
posible, y que no este haciendo uso del personal.dic?

Gracias.

Saludos desde Valencia (España)
"fermu" escribió en el mensaje
news:
Sergio Gimeno escribió:
¿Donde se guarda la lista de palabras omitidas durante las revisiones
ortográficas de Word (Office XP)?.



se supone que están en el personal.dic. en herramientas / opciones /
ortografia y gramática, ahi deben estar guardadas el archivo creo que
es editable. comentanos

http://www.word.mvps.org/FAQs/Gener...tomDic.htm


Saludos / Fernando M.
Fermu's Website - http://www.fermu.com
Registered Linux User #367696 - MS MVP Windows - Shell/User
La caridad bien entendida comienza por uno mismo (by Moni)
Respuesta Responder a este mensaje
#3 Tux
05/10/2007 - 00:21 | Informe spam
Hola Sergio :-)

Os cuento, he escrito un doc con palabras que ya sabia que el diccionario me
las iba a marcar, yo he efectuado una corrección, omitiendo las palabras que
he creído, (son nombres de medicamentos), en el archivo personal.dic no
aparecen, de hecho esta vacio, porque realmente no lo había utilizado nunca.
he ido a "Herramientas", "Opciones", "Ortografía y gramática", botón
"Diccionarios personalizados" lo selecciono, le doy a "Modificar" y no
aparece ninguna palabra, busco el personal.dic con el explorador de Windows,
y el archivo esta vacío (bueno aparece la cadena "#LID 3082"). Aparte he
hecho una prueba, he copiado el texto a un documento nuevo y al darle a
"corregir" me han vuelto a salir las palabras subrayadas como si no se les
hubiera aplicado el corrector antes. es como si la lista de palabras
omitidas y corregidas las almacenara en el mismo documento. ¿Es esto
posible, y que no este haciendo uso del personal.dic?

Gracias.




Pues es una de las preguntas [ que no me he hecho nunca :-? ] pero te
comento :-)

Cuando quieras que una palabra omitida no te la vuelva a marcar el
corrector, basta con ponerte encima de ella y click derecho del raton y
ahi te aparecera [ agregar a diccionario ] tu click ahi, entonces estas
apareceran en tu diccionario personalizado :-)

Lo tienes vacio porque no has agregado ninguna palabra en el :-)

Para ver donde tienes el diccionario y su ruta :

Menu herramientas » opciones » pestaña ortografia y gramatica » boton
diccionarios Personalizados

ahi veras su ruta y si quieres agregar palabras a mano y Crear uno
nuevo y demas :-)

Bien si quieres hacerlo directamente es un archivo [ Txt ], dirigete a
su ruta y has sus modificaciones.

Comentanos ok? :-)

Saludos
Monica



Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

» Now We are free [Enya]
» United states of love [ Westbam and the love commitee ]

www.fermu.com
Respuesta Responder a este mensaje
#4 Sergio Gimeno
05/10/2007 - 00:27 | Informe spam
Muchas gracias por la aclaración.

Saludos desde Valencia (España)
"Tux" escribió en el mensaje
news:
Hola Sergio :-)

Os cuento, he escrito un doc con palabras que ya sabia que el diccionario
me las iba a marcar, yo he efectuado una corrección, omitiendo las
palabras que he creído, (son nombres de medicamentos), en el archivo
personal.dic no aparecen, de hecho esta vacio, porque realmente no lo
había utilizado nunca. he ido a "Herramientas", "Opciones", "Ortografía y
gramática", botón "Diccionarios personalizados" lo selecciono, le doy a
"Modificar" y no aparece ninguna palabra, busco el personal.dic con el
explorador de Windows, y el archivo esta vacío (bueno aparece la cadena
"#LID 3082"). Aparte he hecho una prueba, he copiado el texto a un
documento nuevo y al darle a "corregir" me han vuelto a salir las
palabras subrayadas como si no se les hubiera aplicado el corrector
antes. es como si la lista de palabras omitidas y corregidas las
almacenara en el mismo documento. ¿Es esto posible, y que no este
haciendo uso del personal.dic?

Gracias.




Pues es una de las preguntas [ que no me he hecho nunca :-? ] pero te
comento :-)

Cuando quieras que una palabra omitida no te la vuelva a marcar el
corrector, basta con ponerte encima de ella y click derecho del raton y
ahi te aparecera [ agregar a diccionario ] tu click ahi, entonces estas
apareceran en tu diccionario personalizado :-)

Lo tienes vacio porque no has agregado ninguna palabra en el :-)

Para ver donde tienes el diccionario y su ruta :

Menu herramientas » opciones » pestaña ortografia y gramatica » boton
diccionarios Personalizados

ahi veras su ruta y si quieres agregar palabras a mano y Crear uno nuevo
y demas :-)

Bien si quieres hacerlo directamente es un archivo [ Txt ], dirigete a su
ruta y has sus modificaciones.

Comentanos ok? :-)

Saludos
Monica



Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

» Now We are free [Enya]
» United states of love [ Westbam and the love commitee ]

www.fermu.com









Respuesta Responder a este mensaje
#5 Tux
05/10/2007 - 00:35 | Informe spam
Sergio Gimeno escribió:
Muchas gracias por la aclaración.




¡¡ A mandar !! ;-)

y gracias a ti Sergio ;-) !!

SAludos
Monica



Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

» Now We are free [Enya]
» United states of love [ Westbam and the love commitee ]

www.fermu.com
email Siga el debate Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una preguntaRespuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida