OLAP: Añadir tablas temporales al cubo

Que hay Txarlie:


Txarlie ha emitido la siguiente idea :

Hola a todos:

Primero tengo que decir que no encuentro ningún grupo de olap. ¿En
castellano, no existe un microsoft.public.es.sqlserver.olap, no?

Segundo, explico mi problema: tengo un cubo con su jerarquía. En esta
jerarquía, uno de los campos es "paises", pero resulta que los datos
que muestra son las siglas del nombre del país, es decir, que en vez
de poner España, pone "ES" y en vez de Austria pone "AT".

En la base de origen no tengo una tabla de paises, en la que se
relaciones siglas con nombres. Es decir, ES-España, AT-Austria.

Sin embargo, necesito que al mostrar los datos del cubo se muestren
los nombres completos de los paises. Estaba intentando generar una
tabla temporal o virtual o como se quiere llamar, para poder enlazarlo
dentro del cubo y que se muestren correctamente los datos.

Pero no veo nada de esto... ¿Se puede hacer lo que pido? ¿O tengo que
añadir a mi base de datos la tabla?

Tu duda no puedo resolverla porque no he tenido la oportunidad de
trabajar con OLAP. Sólo decirte que sí existe un grupo específico:

microsoft.public.espanol.sqlserver.olap

Si no te responden en este, puedes probar ahí.

Un saludo

http://www.moondance.es

Hola,

Esto debes hacerlo en el relacional, en tablas, y que de ahí se alimenten
tus cubos.

El grupo de noticias sobre estos temas es
microsoft.public.espanol.sqlserver.olap

Un saludo
Salvador Ramos
Solid Quality Mentors (http://www.solidq.com)

www.helpdna.net (información sobre SQL Server y Microsoft .Net)
Visita mi nuevo blog: www.sqlserversi.com


"Txarlie" escribió en el mensaje
news:
Hola a todos:

Primero tengo que decir que no encuentro ningún grupo de olap. ¿En
castellano, no existe un microsoft.public.es.sqlserver.olap, no?

Segundo, explico mi problema: tengo un cubo con su jerarquía. En esta
jerarquía, uno de los campos es "paises", pero resulta que los datos
que muestra son las siglas del nombre del país, es decir, que en vez
de poner España, pone "ES" y en vez de Austria pone "AT".

En la base de origen no tengo una tabla de paises, en la que se
relaciones siglas con nombres. Es decir, ES-España, AT-Austria.

Sin embargo, necesito que al mostrar los datos del cubo se muestren
los nombres completos de los paises. Estaba intentando generar una
tabla temporal o virtual o como se quiere llamar, para poder enlazarlo
dentro del cubo y que se muestren correctamente los datos.

Pero no veo nada de esto... ¿Se puede hacer lo que pido? ¿O tengo que
añadir a mi base de datos la tabla?

Un saludo y muchas gracias por adelantado.