Novata en Sql Server 2K

Saludos,

He creado una aplicación que se ejecuta perfectamente en
el servidor. Ahora necesito crear un Servidor Vinculado
con el Administrador Corporativo, no he tenido éxito. En
la pestaña General selecciono SQL Server, y en la de Seguridad,
selecciono la opción "crear sin usar un contexto de seguridad",
y listo. Pero cuando abro el nodo Tablas del Servidor
Vinculado, se muestra el siguiente error: "Error 17: No existe
el servidor Sql Server o se ha denegado el acceso al mismo"

Ayuda por fa,
Katty