no mostrar exceso de texto en siguientes columnas

hola a todos,

esta pregunta lo mismo es un poco tonta, pero alla va:

¿sabeis si existe alguna forma de que el texto que no te cabe en una
celda no se muestre en la siguiente cuando esta vacia? Con una comilla
simple parece resolverse, pero me gustaria saber si hay una forma mas
especifica y con la siguiente celda vacia 'de verdad'

es para unas pruebas con imagenes y el motivo es que en una columna va
a ir una serie de datos y en cada una de las celdas ocupadas iria un
control image ajustado a la celda (mas bien al reves, la celda al
control) y queda muy estrecha, sobresaliendo gran parte del texto.

gracias de antemano
un saludo y hasta pronto
Ivan