no me parece bien, es incorrecto.

16/10/2004 - 20:23 por carloszcom | Informe spam
me parece muy desfortunado el nombre de Latam para designar el apartado de
los grupos de noticias donde se citen las dudas de los usuarios
correspondientes al mercado latinoamericano, hispanoamericano, o,
iberoamericano. como no sé donde decirlo ni como hacerlo llegar a los
responsables de Microsoft lo digo aquí. perdonen las molestias.

Preguntas similare

Leer las respuestas

#1 Pilar Mueckay [MVP - Office]
16/10/2004 - 22:50 | Informe spam
Carlos,

Gracias por usar los grupos de noticias de Microsoft. Estoy poniendo [OT] de
Off Topic, en vista de que el mensaje no es precisamente sobre Word.

Creo que hay un malentendido. Entiendo que estás hablando del acceso a estos
grupos desde la web. Lo que hay son dos entradas para los grupos de noticias
Spanish- Spain
Spanish- Latam
http://communities2.microsoft.com/c...fault.aspx

Y sólo son "entradas" diferenciadas gracias a la interfaz web, pues
finalmente son los mismos grupos que hay "detrás" :-). O en palabras
simples, puertas diferentes para llegar a un mismo destino. Somos grupos de
usuarios que compartimos experiencias y preguntas sobre un producto de
Microsoft, en este caso Word, y hablando un mismo idioma: español o
castellano,s como quiera llamársele... Hace apenas una década, teníamos que
preguntar en los grupos en inglés, o sea que estamos progresando :-)

Si buscas información orientada a un mercado geográfico específico, puedes
visitar la página web de Microsoft y en Worldwide encontrar la región que
buscas.
menteAtenta,
Pilar Mueckay
MVP - Office
Ecuador

En news:,
escribió:
me parece muy desfortunado el nombre de Latam para designar el
apartado de los grupos de noticias donde se citen las dudas de los
usuarios correspondientes al mercado latinoamericano,
hispanoamericano, o, iberoamericano. como no sé donde decirlo ni como
hacerlo llegar a los responsables de Microsoft lo digo aquí. perdonen
las molestias.
Respuesta Responder a este mensaje
#2 Victor Delgadillo
17/10/2004 - 20:51 | Informe spam
Latam se refiere a la contraccion en ingles de LATin AMerican. Es el grupo
latinoamericano.

Victor Delgadillo MS-MVP Access 2002-2005
Miami, Florida

Mensajes a los grupos de noticas -- asi todos nos beneficiamos
Responde a este mensaje si te ha servido o no el consejo...
"Pilar Mueckay [MVP - Office]" wrote in message
news:
Carlos,

Gracias por usar los grupos de noticias de Microsoft. Estoy poniendo [OT]
de Off Topic, en vista de que el mensaje no es precisamente sobre Word.

Creo que hay un malentendido. Entiendo que estás hablando del acceso a
estos grupos desde la web. Lo que hay son dos entradas para los grupos de
noticias
Spanish- Spain
Spanish- Latam
http://communities2.microsoft.com/c...fault.aspx

Y sólo son "entradas" diferenciadas gracias a la interfaz web, pues
finalmente son los mismos grupos que hay "detrás" :-). O en palabras
simples, puertas diferentes para llegar a un mismo destino. Somos grupos
de usuarios que compartimos experiencias y preguntas sobre un producto de
Microsoft, en este caso Word, y hablando un mismo idioma: español o
castellano,s como quiera llamársele... Hace apenas una década, teníamos
que preguntar en los grupos en inglés, o sea que estamos progresando :-)

Si buscas información orientada a un mercado geográfico específico, puedes
visitar la página web de Microsoft y en Worldwide encontrar la región que
buscas.
menteAtenta,
Pilar Mueckay
MVP - Office
Ecuador

En news:,
escribió:
me parece muy desfortunado el nombre de Latam para designar el
apartado de los grupos de noticias donde se citen las dudas de los
usuarios correspondientes al mercado latinoamericano,
hispanoamericano, o, iberoamericano. como no sé donde decirlo ni como
hacerlo llegar a los responsables de Microsoft lo digo aquí. perdonen
las molestias.




email Siga el debate Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una preguntaRespuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida