Multi-idioma: Problema de propagación de variaciones

Hola, yokochi:
Te respondo a tus preguntas:
1) Es normal. La replicacion solo sirve para sitios de publicacion (creados
con una plantilla de publicación). Es una caracteristica de diseño y no se
puede variar
2) Las listas y bibliotecas si dberian funcionar. Pero ojo, replicar aqui no
significa que te cree otra lista o biblioteca, sino que puedes ver la misma
lista o biblioteca desde el sitio original y el replicado (vamos, que la
compartes). Un problema adiccional es que como la biblioteca es unica los
nombres de las columnas son unicos y estan en el idioma en que creaste la
biblioteca original
Si creas una nueva lista o biblioteca una vez replicado el sitio, se puede
controlar si quieres que esa replica se extienda al sitio replicado o no.

3) Con la funcionalidad out-of-box no puedes crear sitios multiidioma para
wikis y demas. Lo mas parecido es que te crees a mano los 2 sitios (el espñol
y el inlges) y te programes un workflow en .net que cuando añadas contenido a
un sitio lo pase al otro y viciversa (con cuidado de no meterte en un bucle
infinito)

"" wrote:

He creado una variación de un sitio en español en ingles y veo que
replica sólamente la estuctura de sitios de publicación en el sitio
ingles, pero:
1) No replica los sitios Blogs, wiki, repositorio documental etc... de
la versión española en la variación inglesa.

2) No replica bibliotecas y listas nuevas creadas en los sitios de
publicación

Dudas:
1) ¿ Es normal ?
2) ¿ se puede hacer con variaciones un blog, un wiki o un repositorio
documental con un entorno multi-idioma ?

MUCHAS GRACIAS

On 10 abr, 21:25, Elecktrus
wrote:

Hola, yokochi:
Te respondo a tus preguntas:
1) Es normal. La replicacion solo sirve para sitios de publicacion (creados
con una plantilla de publicación). Es una caracteristica de diseño y no se
puede variar
2) Las listas y bibliotecas si dberian funcionar. Pero ojo, replicar aqui no
significa que te cree otra lista o biblioteca, sino que puedes ver la misma
lista o biblioteca desde el sitio original y el replicado (vamos, que la
compartes). Un problema adiccional es que como la biblioteca es unica los
nombres de las columnas son unicos y estan en el idioma en que creaste la
biblioteca original
Si creas una nueva lista o biblioteca una vez replicado el sitio, se puede
controlar si quieres que esa replica se extienda al sitio replicado o no.

3) Con la funcionalidad out-of-box no puedes crear sitios multiidioma para
wikis y demas. Lo mas parecido es que te crees a mano los 2 sitios (el espñol
y el inlges) y te programes un workflow en .net que cuando añadas contenido a
un sitio lo pase al otro y viciversa (con cuidado de no meterte en un bucle
infinito)



"" wrote:
> He creado una variación de un sitio en español en ingles y veo que
> replica sólamente la estuctura de sitios de publicación en el sitio
> ingles, pero:
> 1) No replica los sitios Blogs, wiki, repositorio documental etc... de
> la versión española en la variación inglesa.

> 2) No replica bibliotecas y listas nuevas creadas en los sitios de
> publicación

> Dudas:
> 1) ¿ Es normal ?
> 2) ¿ se puede hacer con variaciones un blog, un wiki o un repositorio
> documental con un entorno multi-idioma ?

> MUCHAS GRACIAS- Ocultar texto de la cita -

- Mostrar texto de la cita -

Muchas gracias !!

Sería posible hacer el workflow con el Designer ?
o con otra solución ?