Migración SQl SERVER 7 A SQL SERVER 2000

Que tal grupo buen día, soy nuevo en esto de base de datos sql server y me
encomendaron una tarea, tengo que migrar unas base de datos que estan en un
servidor con windows nt 4 con sql server 7 a un servidor con Windows 2000 y
sql server 2000, he hecho un par de pruebas, saque un backup full de una base
de datos luego hice un restore en otro servidor y me funciono bien, el unico
problema es que los logins no me los traslado, existirá una herramienta para
exportar/importar logins y roles de una base de datos porque si no estoy mal
primero deben de existir los logins que los database user, lo que hice fue
borrar el database user y crear primero el logins pero son demasiados..

Gracias.

Que tal grupo buen día, soy nuevo en esto de base de datos sql server y me
encomendaron una tarea, tengo que migrar unas base de datos que estan en
un
servidor con windows nt 4 con sql server 7 a un servidor con Windows 2000
y
sql server 2000, he hecho un par de pruebas, saque un backup full de una
base
de datos luego hice un restore en otro servidor y me funciono bien, el
unico
problema es que los logins no me los traslado, existirá una herramienta
para
exportar/importar logins y roles de una base de datos porque si no estoy
mal
primero deben de existir los logins que los database user, lo que hice fue
borrar el database user y crear primero el logins pero son demasiados..

Gracias.