Libro con "raros" datos vinculados entre sus hojas...

Elaboré un libro en Excel con datos vinvulados de una hoja a otra del mismo,
pero me surgió un problema.

Lo explico con más detalles...

Ambas hojas se encuentran en el mismo libro.
Una hoja se llama "X" y la otra "Y".
En "Y" tengo celdas vinculadas con celdas de "X".
El problema es que cuando modifico en "X" alguna de las celdas vinculadas
éstas no se modifican automáticamente en "Y".
Para que se vinculen tengo que presionar F9 (actualizar).

Esto NUNCA me había pasado ¿a qué se debe?

¿Por qué no se modifican automáticamente?

¿Cómo puedo solucionarlo?

¡Gracias de antemano!

Valentín.
valentin.figueroa@gmail.com