Impresión de figuras traidas de Excel a PowerPoint

Sospecho que, por accidente, yo haya podido modificar alguna opción en
PowerPoint.

Uso MS Office 2003 Professional.

Tengo varias presentaciones de PowerPoint en cuyas visuales acostumbro
traer
algunas figuras de Excel (Tablas con letreros y colores de fondo). Las
traigo
mediante copiar en Excel y pegar en PowerPoint como Pegado Especial -
Objeto
de MS Excel Worksheet. Lo he hecho muchas veces. Hasta hace poco, todo me
funcionaba muy bien. Sin embargo, desde hace unos pocos días, aunque las
visuales se ven y se proyectan perfectamente, al imprimir a cualquier
impresora o a PDF, ya sean las diapositivas o como documentos (3 por
página),
las figuras traidas de Excel salen cortadas abajo y a la derecha.

Sospecho que, por accidente, yo haya podido modificar alguna opción en
PowerPoint.

La misma presentación la llevo al PC de la casa, con la misma versión de
PowerPoint y de Excel, e imprime correctamente tanto a impresora como a
PDF o
MS Image Writer.

Gracias por su ayuda.
Germangu