Importación identidades en Outlook desde Outlook Express MAC

Gualterio,

No soy experta en Outlook Express (puedes también preguntar en el foro
respectivo), ni en Macintosh. Voy a presuponer que son semejantes ambos
Outlook (porque entiendo que te refieres a Outlook de Office).

No existen las identidades en Outlook. Existen perfiles. Y no es una
diferencia formal. Son cosas muy diferentes. Aunque no tengo claro de
exactamente qué deseas importar entre ambas aplicaciones, pues te puedo
decir que no se puede importar identidades. Las identidades sólo existen en
Outlook Express.

Si pudieras darnos más detalles o si alguien entendió otra cosa...

mentePlaya,
Pilar Mueckay [GMT -05:00]
MS MVP Office


"Gualterio" escribió en el mensaje
news:00f101c38f53$1aaf75f0$

Outlook no me reconoce identidades de Outlook Express
Macintosh Version para importarlas a un PC.

Gracias por tu respuesta.
Te explico:
Hasta ahora yo trabajaba en un Mac y usaba Outlook
Express para correo.
Me cambié a PC y usaré Outlook XP. Por ello he tratado de
traspasar mis mensajes antiguos del Mac al Pc. Mis
mensajes antiguos en el Mac estan en una carpeta llamada
Main Identity ( la que contiene además Libreta de
direcciones, cuentas, etc.

No puedo hacer el traspaso vía exportación o importación.

Gualterio,

No soy experta en Outlook Express (puedes también

preguntar en el foro

respectivo), ni en Macintosh. Voy a presuponer que son

semejantes ambos

Outlook (porque entiendo que te refieres a Outlook de

Office).

No existen las identidades en Outlook. Existen perfiles.

Y no es una

diferencia formal. Son cosas muy diferentes. Aunque no

tengo claro de

exactamente qué deseas importar entre ambas

aplicaciones, pues te puedo

decir que no se puede importar identidades. Las

identidades sólo existen en

Outlook Express.

Si pudieras darnos más detalles o si alguien entendió

otra cosa...

mentePlaya,
Pilar Mueckay [GMT -05:00]
MS MVP Office


"Gualterio" escribió en el

mensaje

news:00f101c38f53$1aaf75f0$

Outlook no me reconoce identidades de Outlook Express
Macintosh Version para importarlas a un PC.

.

Hola,

Yo tampoco sé cómo van las cosas con Mac, pero en el PC para importar o exportar mensajes entre Outlook Express y Outlook primero necesitarías tener instalados ambos programas.

Segundo, mira si Outlook Express en Mac permite guardar mensajes en formato de PC.

O, suponiendo si el formato es el mismo, (son ficheros .dbx) primero los importas al Outlook Express de PC (desde Archivo/Importar de Outlook Express de tu PC).

Y después puedes importar desde Outlook o exportar (desde Outlook Express) estos mensajes.

Ambos programas tienen esta opción en el menú Archivo.

Saludos,
Svetlana
MS MVP
http://www.svetlian.com/



"Gualterio" wrote in message news:107101c39324$ca893040$
Gracias por tu respuesta.
Te explico:
Hasta ahora yo trabajaba en un Mac y usaba Outlook
Express para correo.
Me cambié a PC y usaré Outlook XP. Por ello he tratado de
traspasar mis mensajes antiguos del Mac al Pc. Mis
mensajes antiguos en el Mac estan en una carpeta llamada
Main Identity ( la que contiene además Libreta de
direcciones, cuentas, etc.

No puedo hacer el traspaso vía exportación o importación.

Gualterio,

No soy experta en Outlook Express (puedes también

preguntar en el foro

respectivo), ni en Macintosh. Voy a presuponer que son

semejantes ambos

Outlook (porque entiendo que te refieres a Outlook de

Office).

No existen las identidades en Outlook. Existen perfiles.

Y no es una

diferencia formal. Son cosas muy diferentes. Aunque no

tengo claro de

exactamente qué deseas importar entre ambas

aplicaciones, pues te puedo

decir que no se puede importar identidades. Las

identidades sólo existen en

Outlook Express.

Si pudieras darnos más detalles o si alguien entendió

otra cosa...

mentePlaya,
Pilar Mueckay [GMT -05:00]
MS MVP Office


"Gualterio" escribió en el

mensaje

news:00f101c38f53$1aaf75f0$

Outlook no me reconoce identidades de Outlook Express
Macintosh Version para importarlas a un PC.

.

Gualterio,

Mmm, no conozco el OE de Mac, así que hablaré de lo que conozco.

En OE hay una opción de exportar mensajes ¿existe eso en OE Mac?. En teoría
debería exportar a Outlook, pero francamente desconozco que hace si no
encuentra Outlook instalado en Mac.

Lo que sí estoy segura es que no hay un exportador directo, deberás
encontrar rodeos.

Ahora bien, existe scripts que he mencionado a otro usuario, pero no tuve
respuesta de cómo le fue.
http://www.macscripter.net/scriptbu...ory.php?id08

Lamento no ayudarte pues mi experiencia con Entourage es nula.

Entiendo que aún no existe el foro para Outlook Express en Mac en español,
aunque sí lo hay en inglés.

Pero no pierdes nada con plantear tu pregunta en
news://msnews.microsoft.com/microso...ookexpress
news://msnews.microsoft.com/microso...xpress.mac

Suerte!

menteAtenta,
Pilar Mueckay (GMT-05:00)
MS Office MVP


"Gualterio" escribió en el mensaje
news:107101c39324$ca893040$
Gracias por tu respuesta.
Te explico:
Hasta ahora yo trabajaba en un Mac y usaba Outlook
Express para correo.
Me cambié a PC y usaré Outlook XP. Por ello he tratado de
traspasar mis mensajes antiguos del Mac al Pc. Mis
mensajes antiguos en el Mac estan en una carpeta llamada
Main Identity ( la que contiene además Libreta de
direcciones, cuentas, etc.

No puedo hacer el traspaso vía exportación o importación.

Gualterio,

No soy experta en Outlook Express (puedes también

preguntar en el foro

respectivo), ni en Macintosh. Voy a presuponer que son

semejantes ambos

Outlook (porque entiendo que te refieres a Outlook de

Office).

No existen las identidades en Outlook. Existen perfiles.

Y no es una

diferencia formal. Son cosas muy diferentes. Aunque no

tengo claro de

exactamente qué deseas importar entre ambas

aplicaciones, pues te puedo

decir que no se puede importar identidades. Las

identidades sólo existen en

Outlook Express.

Si pudieras darnos más detalles o si alguien entendió

otra cosa...

mentePlaya,
Pilar Mueckay [GMT -05:00]
MS MVP Office


"Gualterio" escribió en el

mensaje

news:00f101c38f53$1aaf75f0$

Outlook no me reconoce identidades de Outlook Express
Macintosh Version para importarlas a un PC.

.