formato de fechas

Muchas gracias KL. La verdad es que llevava tiempo con esta incidencia
"idiomática".
Un favor mas: Me podrías decir que significa en la fórmula 1E+300 y tambien
los -- antes de sustituir.

Gracias de nuevo, un saludo,

"KL" escribió:

Hola kauka,

Es logico lo que te ocurre ya que en el formato DD-MMM-YY las unicas diferencias entre la notacion inglesa y la epanola esta en los
meses de enero, abril, agosto y diciembre:

1-ENE-05 Vs. 1-JAN-05
1-ABR-05 Vs. 1-APR-05
1-AGO-05 Vs. 1-AUG-05
1-DIC-05 Vs. 1-DEC-05

prueba usar la siguiente formula:
=BUSCAR(1E+300;--SUSTITUIR(A1;{"Jan";"Apr";"Aug";"Dec"};{"Ene";"Abr";"Ago";"Dic"}))

y luego copiar y pegar solo valores.

Saludos,
KL


"kauka" wrote in message news:
> Importo datos de diversos sitios (bolsa, datos económicos ...). Se importa
> en formato texto - ejemplo
> Date,Open,High,Low,Close,Volume,Adj. Close*
> 12-Jan-06,27.25,27.26,26.97,27.14,45994800,27.14
> 11-Jan-06,27.01,27.39,26.90,27.29,70120704,27.29
> 10-Jan-06,26.65,27.02,26.59,27.00,64921900,27.00
> 9-Jan-06,26.93,27.07,26.76,26.86,55625000,26.86
> 6-Jan-06,26.89,27.00,26.49,26.91,100963000,26.91
> 5-Jan-06,26.96,27.13,26.91,26.99,48245500,26.99
> 4-Jan-06,26.77,27.08,26.77,26.97,57975600,26.97
>
> Vale, hasta aquí ok.
>
> Luego convierto los datos con el asistente para convertir texto en columna
> con el fin de distribuir los datos en celdas. Defino la primera columna como
> fecha d/m/a. El problema consiste en que no todas las celdas de la primera
> columna se convierten en fechas. En el cudro de formato celda si está
> definida como fecha dd/mm/aa pero en realidad algunas celdas no responden
> como tal cuando se ordenan cronológicamente. ver fechas siguientes:
> 25/11/05 27.8 27.94 27.47 27.76 44082500 27.76
> 28/11/05 27.79 27.85 27.53 27.75 57517200 27.75
> 29/11/05 27.79 27.79 27.6 27.68 62220400 27.68
> 30/11/05 27.68 27.77 27.63 27.68 55904700 27.68
> 10-Aug-05 27.41 27.5 26.85 26.95 62818800 26.79
> 10-Jan-06 26.65 27.02 26.59 27 64921900 27
> 11-Aug-05 26.98 27.3 26.89 27.27 48646800 27.11
> 11-Jan-06 27.01 27.39 26.9 27.29 70120704 27.29
> las que tienen formato xx/xx/xx si responden como fechas, las xx-mes-xx no.
> Y estas últimas son "intratables" ¿Como puedo solucionar esto?
> Saludos, gracias.

Hola kauka,

=BUSCAR(1E+300;--SUSTITUIR(A1;{"Jan";"Apr";"Aug";"Dec"};{"Ene";"Abr";"Ago";"Dic"}))
que significa en la fórmula 1E+300 ...
los -- antes de sustituir.

1) 1E+300 es un numero proximo [aunque no igual] al mayor valor numerico que esta permitido en Excel (9,99999999999999E307). El
truco consiste en ponerle a la funcion BUSCAR un valor buscado imposible de incontrar. En este caso las funciones de busqueda
BUSCAR, BUSCARV, BUSCARH, COINCIDIR devuelven el ultimo valor numerico en la lista.

2)
- La funcion SUSTITUIR devuelve una cadena de texto o una matriz de cadenas de texto. P.ej. si tenemos en [A1] el texto "1-Aug-2005"
entonces el resultado de sustituir sera la siguiente matriz: {"1-Aug-2005";"1-Aug-2005";"1-Ago-2005";"1-Aug-2005"}. Obviamente las
cadenas Jan", "Apr", "Dec" no estan presentes en el contenido de la celda [A1] por lo que se devolvera su valor sin alteracion,
mientras que la sustitucion de "Aug" por "Ago" si tendra lugar.
- Lo que nosotros necesitamos es un varor de fecha (numerico) y no una cadena de texto. En este caso los dos menos (--) hacen lo
mismo que la funcion VALOR o sea fuerzan la conversion de texto en su correspondiente valor numerico si tal valor existe. Al aplicar
los menos dobles a nuestra matriz resultante obtenemos lo siguiente: {#VALOR!;#VALOR!;38565;#VALOR!}, lo cual quiere decir que solo
un miembro de la matriz es convertible a numero que es el que buscamos. 38565 es el valor numerico para 1-Ago-2005.
- Ahora al aplicar la funcion BUSCAR con un numero imposible nos encontrara el ultimo y el unico valor que hay en la matriz.

3) En caso de una cadena de texto en [A1] que ya es convertible a una fecha valida lo siguiente es lo que ocurre. P.ej. si tenemos
en [A1] el texto "1-Oct-2005" entonces el resultado de sustituir sera la siguiente matriz:
{"1-Oct-2005";"1-Oct-2005";"1-Oct-2005";"1-Oct-2005"}.
- Al aplicar los menos dobles a nuestra matriz resultante obtenemos lo siguiente: {38626;38626;38626;38626}. Evidentemente, todos
los valores de la matriz son igules y ya no importa cual de ellos elija la funcion BUSCAR pero ahora nuestra cadena de texto
original ya estara convertida en valor numerico.

Saludos,
KL

Wow KL. Gracias por la explicación. (Tengo deberes).
Un saludo,

"KL" escribió:

Hola kauka,

>=BUSCAR(1E+300;--SUSTITUIR(A1;{"Jan";"Apr";"Aug";"Dec"};{"Ene";"Abr";"Ago";"Dic"}))
>que significa en la fórmula 1E+300 ...
> los -- antes de sustituir.

1) 1E+300 es un numero proximo [aunque no igual] al mayor valor numerico que esta permitido en Excel (9,99999999999999E307). El
truco consiste en ponerle a la funcion BUSCAR un valor buscado imposible de incontrar. En este caso las funciones de busqueda
BUSCAR, BUSCARV, BUSCARH, COINCIDIR devuelven el ultimo valor numerico en la lista.

2)
- La funcion SUSTITUIR devuelve una cadena de texto o una matriz de cadenas de texto. P.ej. si tenemos en [A1] el texto "1-Aug-2005"
entonces el resultado de sustituir sera la siguiente matriz: {"1-Aug-2005";"1-Aug-2005";"1-Ago-2005";"1-Aug-2005"}. Obviamente las
cadenas Jan", "Apr", "Dec" no estan presentes en el contenido de la celda [A1] por lo que se devolvera su valor sin alteracion,
mientras que la sustitucion de "Aug" por "Ago" si tendra lugar.
- Lo que nosotros necesitamos es un varor de fecha (numerico) y no una cadena de texto. En este caso los dos menos (--) hacen lo
mismo que la funcion VALOR o sea fuerzan la conversion de texto en su correspondiente valor numerico si tal valor existe. Al aplicar
los menos dobles a nuestra matriz resultante obtenemos lo siguiente: {#VALOR!;#VALOR!;38565;#VALOR!}, lo cual quiere decir que solo
un miembro de la matriz es convertible a numero que es el que buscamos. 38565 es el valor numerico para 1-Ago-2005.
- Ahora al aplicar la funcion BUSCAR con un numero imposible nos encontrara el ultimo y el unico valor que hay en la matriz.

3) En caso de una cadena de texto en [A1] que ya es convertible a una fecha valida lo siguiente es lo que ocurre. P.ej. si tenemos
en [A1] el texto "1-Oct-2005" entonces el resultado de sustituir sera la siguiente matriz:
{"1-Oct-2005";"1-Oct-2005";"1-Oct-2005";"1-Oct-2005"}.
- Al aplicar los menos dobles a nuestra matriz resultante obtenemos lo siguiente: {38626;38626;38626;38626}. Evidentemente, todos
los valores de la matriz son igules y ya no importa cual de ellos elija la funcion BUSCAR pero ahora nuestra cadena de texto
original ya estara convertida en valor numerico.

Saludos,
KL