Error 1332 al escribir un archivo de salida

Hola,

Tengo unos jobs que intentan escribir un archivo de
salida, el job termina bien pero obtengo el siguiente
mensaje en el historial del job:

Ejecutado como usuario: operador. Procesadas 11 páginas de
la base de datos 'SIICOOPIII', archivo 'Axxis_Log', en el
archivo 1. [SQLSTATE 01000] (Mensaje 4035) BACKUP LOG
procesó correctamente 11 páginas en 4,912 segundos (0,017
MB/seg.). [SQLSTATE 01000] (Mensaje 3014)Advertencia: no
se puede escribir el archivo de registro
E:\SIICOOPIIIespaldos_bddespaldos.log. Error 1332 : No
se ha efectuado ninguna asignación entre los nombres de
cuenta y los identificadores de seguridad. El paso
concluyó correctamente.

Esto impide que se escriba al archivo de salida.

¿Cómo puedo solucionar este error?
Gracias de antemano