[in english] Outlook address book export

Hi guys,

Sorry for writing in english but I have no choice. I need some help from
Outlook (not outlook express) users. I need you to send me the content of
first line of the CSV file resulting from the export of your address book
(comma separated, windows format). Please note that I do not want you to send
me the content of your address book, just the first line that contains the
description of each column.

Here is the procedure to export the address book :
1) Launch Outlook
2) Make sure that you have at least one contact in your address book. If
not, please make one.
3) In menu bar, select File > Import and Export
4) In popup menu, select first item "export data to file", then click "Next"
5) Select last item "comma separated values (windows)", then click "Next"
6) Browse to a place where you can save your "contacts.csv" file, then click
"Next"
7) Click on "Custom fields" button
8) In new window, click on "Default mapping", then click "OK"
9) Then click on "Finish"

Then, open the file you generated, copy the first line only and paste it in
your answser.

I need this information because I am writing a software that must be able to
generate a CSV file that must be parsed by Outlook in all european
languages... And as I only have an english version of Outlook, I cannot
generate a foreign version of such a CSV file!


Cheers.

news://msnews.microsoft.com/microso...ic.outlook
(in english)

Saludos, Palel - [MVP Outlook]
http://www.infonegocio.com/luzylar/informatica.htm
ADD-IN para Outlook: http://www.infonegocio.com/luzylar/...utlook.htm
®El Rincón del Navegante - http://www.luzylar.com

Hello Palel,

Thank you for your answer. The reasons why I am posting in english in
microsoft.public.es.outlook newsgroup are:
- I need the first line of the export file generated by a *Spanish* version
of MS Outlook. If I ask my question in microsoft.public.outlook, the chance
is great that I get an export file in English, which is not what I need.
- I studied spanish during one year, but it was eight years ago. If I try
to write me question in spanish, well, I will probably get something that has
nothing to see with my question.

I am sorry to insist. This point was not clear in my first post, but I have
no choice. Well, yes, I could take a whole year of Spanish lessons and come
back later, but... well, you see what I mean :-)

Regards,
Michaël.

"Palel" wrote:

news://msnews.microsoft.com/microso...ic.outlook
(in english)

Saludos, Palel - [MVP Outlook]
http://www.infonegocio.com/luzylar/informatica.htm
ADD-IN para Outlook: http://www.infonegocio.com/luzylar/...utlook.htm
®El Rincón del Navegante - http://www.luzylar.com

si Outlook es en español o inglés no importa... sí importa que se haga la
consulta en español, al menos yo no hablo ni entiendo el inglés... seguro
que por muy mal español que escribas me entero más que si lo haces en
inglés :-)

Pero como he visto tu consulta también en el grupo del Express y allí hay
"un chico" que habla y escribe perfectamente el inglés (je.. así
cualquiera) quizás te ayude más.

Suerte

_________________________________________________________________________________________
"Michael" escribió en el mensaje de
noticias news:

Hello Palel,

Thank you for your answer. The reasons why I am posting in english in
microsoft.public.es.outlook newsgroup are:
- I need the first line of the export file generated by a *Spanish*
version
of MS Outlook. If I ask my question in microsoft.public.outlook, the
chance
is great that I get an export file in English, which is not what I need.
- I studied spanish during one year, but it was eight years ago. If I try
to write me question in spanish, well, I will probably get something that
has
nothing to see with my question.

I am sorry to insist. This point was not clear in my first post, but I
have
no choice. Well, yes, I could take a whole year of Spanish lessons and
come
back later, but... well, you see what I mean :-)

Regards,
Michaël.

"Palel" wrote:

news://msnews.microsoft.com/microso...ic.outlook
(in english)

Saludos, Palel - [MVP Outlook]
http://www.infonegocio.com/luzylar/informatica.htm
ADD-IN para Outlook:
http://www.infonegocio.com/luzylar/...utlook.htm
®El Rincón del Navegante - http://www.luzylar.com

Hello Palel,

Thank you for your answer. The reasons why I am posting in english in
microsoft.public.es.outlook newsgroup are:
- I need the first line of the export file generated by a *Spanish*
version
of MS Outlook. If I ask my question in microsoft.public.outlook, the
chance
is great that I get an export file in English, which is not what I need.
- I studied spanish during one year, but it was eight years ago. If I try
to write me question in spanish, well, I will probably get something that
has
nothing to see with my question.

I am sorry to insist. This point was not clear in my first post, but I
have
no choice. Well, yes, I could take a whole year of Spanish lessons and
come
back later, but... well, you see what I mean :-)

Regards,
Michaël.

"Palel" wrote:

news://msnews.microsoft.com/microso...ic.outlook
(in english)

Saludos, Palel - [MVP Outlook]
http://www.infonegocio.com/luzylar/informatica.htm
ADD-IN para Outlook: http://www.infonegocio.com/luzylar/...utlook.htm
®El Rincón del Navegante - http://www.luzylar.com