El título y el remitente de los mensajes no se muestra correctam en

Trabajo con OE 6.0 en Windows XP Home. El SO está configurado para España
pero necesito leer y escribir mensajes en japonés frecuentemente. Con OE
puedo escribirlos y leerlos bien salvo que en la ventana principal, en la
lista de mensajes no se muestran correctamente. El cuerpo del mensaje sí que
se lee bien.

Si cambio la configuración del SO a japonés para programas que no son
UNICODE sí que funciona bien pero entonces no van bien todos los demás
programas en español. Lo ideal sería que esa ventana con la lista de mensajes
fuera UNICODE.

¿Alguien conoce un remedio para este problema?

Gracias