Copia completa BBDD en otro servidor

Hola a tod@s

Mi pregunta es: Tengo una red local, en la que hay varios equipos
servidores. Uno de los servidores contiene todas las bases de datos
SQL Server 2000. Suponiendo que tengo un backup en cintas de todas las
BBDD y de todos los registros de transacciones que se han hecho hasta
el momento. Mediante los backups de las cintas, ¿Es posible recuperar
la TOTALIDAD de la base de datos en OTRO SERVIDOR? Con "totalidad" me
refiero a recuperarla íntegramente, incluyendo todas las carpetas que
están fuera de carpeta "Base de datos", es decir, por ejemplo copia
dentro del backup las carpetas "Servicios de transformación",
"Administración", "Duplicación", "Seguridad", etc.
¿Y si no es posible, cuál es la manera de restaurar una BBDD completa
en otro servidor mediante un backup? Sé que hay una opción de copiar
las BBDD de un servidor a otro, pero en este caso no es lo que quiero.
Lo que estoy buscando es la forma de recuperar una BBDD en el supuesto
caso de que hubiera un desastre y no se pudiera recuperar el servidor
que las contiene.

Gracias de antemano por vuestra ayuda.

Un saludo