Como se pasa de un teclado QWERTY a un teclado USB AZERTY ?

hola, Rose !

He a#adido a mi equipo un teclado AZERTY que esta bien conectado y reconocido por el sistema
pero cuando tecleo en el AZERTY me aparece en la pantaalla como si estuviera tecleando en un QWERTY.
Como puedo cambiar esto?

aqui encuentras las principales diferencias en la distribucion de teclados entre QWERTY y AZERTY
http://es.wikipedia.org/wiki/Teclado_AZERTY

despues de comprobar cual es la distribucion de teclas en tu (nuevo) teclado, prueba:
- desde el panel de control de windows / configuracion regional y de idioma
- (ficha) idiomas / (boton) detalles... / (nuevo dialogo)...
- (ficha) configuracion / (seccion) servicios instalados / (boton) agregar...
- selecciona el idioma / marca la casilla de "distribucion del teclado..."
- selecciona entre distribuciones para frances y/o belga

saludos,
hector.