¿cómo evitar los fallos de diccionario en la división de palabra s?

conacaste escribió:

Me gusta escribir con las palabras divididas en sílabas, pero BIEN. No
teniendo que soportar los errores de los programas.
El añorado WordPerfect ya en los años 80 tenía una opción para impedir la
división de una sílaba cuando era improcedente (por ejemplo pa-ís)
¿Alguien me puede decir si estos de Word ya han llegado a ponerlo?

Se está generalizando ver textos con palabras mal divididas porque Word no
acepta esta revisión... o pasarnos al inglés y no dividir, pero me gustaría
encontrar un camino más sensato
GRACIAS

Hola Conacaste :-)

No se si es porque estoy usando word 2003, pero he realizado un
documento, he hecho la division y no he encontrado ningun fallo :-( ,
¿puede ser posible que word detecte otro idioma? ¿en que idioma tienes
tu teclado? ¿version de office?

Comentanos ok?:)

Saludos
Monica



Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

Now We are free [Enya]

www.fermu.com

conacaste escribió:

Gracias Mónica, eso que me dices está controlado (teclado, idioma, etc) el
problema es que como pongo la división al máximo (0,25) veo normal que a
veces se empeñe en cortar diptongos o palabras que nosotros no cortamos, pero
no tiene un modo de evitarlo.

Si entro en división manual para "esa" palabra sólo me acepta "si". El "no"
sale grisado y no permite elegirlo. Es decir, o le dices que "si" o cancelas,
con lo cual se lo estás consintiendo igual.

Por ejemplo el WP lo hacia insertando algo en la división (pa-/-ís) y ya lo
respetaba.

A ver si han inventado ya algo. Gracias de nuevo

Hola Conacaste :-)

Vale ya te acabo de entender :-) , bien te voy a pasar este enlace y
mirate el apartado:

Aplicar guiones manuales a parte del documento

http://office.microsoft.com/es-es/w...23082.aspx

Bien para que veas el efecto te recomiendo que tengas tildado :

Menu herramientas > pestaña ver > apartado Marcas de formato > y ahi
tilda o marca [Guiones opcionales] y aceptar.

Veras en ese enlace que te he pasado la manera de dividir la palabra
manualmente :-)

Lo que pasa es que es eso automaticamente a no ser que tengas la
division de la zona mas alta por el tema de los margenes peroo, en fin
prueba eso y nos comentas ok? :-)

Saludos
Monica

Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

Now We are free [Enya]

www.fermu.com

conacaste escribió:

Lo que dice ese enlace ya lo conozco y en eso estoy, pero no me resuelve lo
que indico.
En cambio si he activado la opción que me dices, pero he tardado en
responderte (disculpa) porque aquel texto lo tuve que arreglar modificando la
redacción de la frase y no se me ha vuelto a dar el caso. Quedo pendiente de
volver a escribirte si me sale.

MIL GRACIAS DE NUEVO

Ok ;-) !!! por aqui andaremos :-) !!

Saludos
Monica



Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

Now We are free [Enya]

www.fermu.com



Anotacion: Si por los foros veis Spam masivo sobre temas que nada tienen
que ver con el foro en cuestion,
Deciros que es un << Troll/s >> que unas veces usurpan el nombre e
identidad de gente profesional en la materia,
y otras veces usurpan el nombre e identidad de aquel o aquellos que
contestan a su Spam, su verdadero nombre es:

Pablito "Alias el Cuervo" y Compañia [payasos de circo ]

Lo mejor que podeis hacer, es o bien ignorarlos como si no existieran o
hacer seguimiento de las NEws de microsoft,

a traves de por ejemplo entre otros:

Outloock Express o Mesnews [con opcion a suprimirlos ]

Y Si utilizais el Thunderbird podeis utilizardo como Separador de hilos
y queda muy mono :-))))