Combinación correspondencia

Buenas a tod@s:

Espero podáis ayudarme, ya que estoy encallada.

Resulta que quiero combinar correspondencia con un listado de Excel. Todo me
sale bien, excepto cuando Word me cambia el orden de las fechas de las
columnas del Excel. Es decir, en Excel lod datos están en formato fecha,
español y personalizado (dd/mm/aaaa) y cuando hago la combinación, Word me
los desordena así mm/dd/aaaa. Además en los casos que el día es solo un
dígito 01/12/2008, me quita el cero.

¿Qué es lo que pasaaaa?

Gracias anticipadas.

Borrega