Cambio de idioma en un WXPPro ingles con CD Español

http://mvp.support.microsoft.com/

Recuerda: Una Consulta, Un Foro:
news:microsoft.public.es.outlookexpress
news:microsoft.public.es.windowsxp
news:microsoft.public.es.windowsxp.aplicaciones
news:microsoft.public.es.windowsxp.hardware
news:microsoft.public.es.windowsxp.instalacion
news:microsoft.public.es.windowsxp.seguridad

Buenas:
En la empresa que estoy, han adquirido unos cuantos ordenadores con WXPPro
preinstalado. Por error, se han adquirido en ingles. Ahora nos han traà­do CDs
de la misma marca de los PCs, con el mismo S.O. pero en espaà±ol. Estos PCs no
tienen lector de CDs. Me han entregado un lector USB.
Mi duda era si podrà­a instalar el nuevo S.O. desde USB, arrancando
directamente desde CD sin arrancar el S.O. actual (ingles)
Al arrancar el PC, ha entrado en el S.O. (Ingles), ha leà­do el CD y ha
invitado a la nueva instalación, pero en Espaà±ol. Por curiosidad y (prisas)
he seguido la instalación, ha dicho algo de idioma espaà±ol, he seguido el
proceso de instalación. Ya he podido entrar en WXP en espaà±ol, por lo que
veo, los menus, està¡n en Espaà±ol, pero me quedan las dudas...
¿Es correcto?, ¿Hay alguna otra forma, de instalar la versión Espaà±ol desde
USB?
Como siempre, espero vuestra ayuda...
Gracias

se puede desde USB, pero no te dejará actualizar, solo realizar una nueva instalación, lo cual implica volver a reinstalar todo el soft que antes habia
el motivo es que al ser diferente idioma no deja actualizar


Bienvenidos al sitio de MVP de Microsoft
> http://mvp.support.microsoft.com/
>
> Recuerda: Una Consulta, Un Foro:
> news:microsoft.public.es.outlookexpress
> news:microsoft.public.es.windowsxp
> news:microsoft.public.es.windowsxp.aplicaciones
> news:microsoft.public.es.windowsxp.hardware
> news:microsoft.public.es.windowsxp.instalacion
> news:microsoft.public.es.windowsxp.seguridad

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, y no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


XP Pro-2600-limpia+SP2

por favor
respuestas al grupo; asi nos beneficiamos todos
no se responde personalmente

saludos

Antonio
ms mvp windowsxp shell user

"Pingüino" wrote in message news:
> Buenas:
> En la empresa que estoy, han adquirido unos cuantos ordenadores con WXPPro
> preinstalado. Por error, se han adquirido en ingles. Ahora nos han traà­do CDs
> de la misma marca de los PCs, con el mismo S.O. pero en espaà±ol. Estos PCs no
> tienen lector de CDs. Me han entregado un lector USB.
> Mi duda era si podrà­a instalar el nuevo S.O. desde USB, arrancando
> directamente desde CD sin arrancar el S.O. actual (ingles)
> Al arrancar el PC, ha entrado en el S.O. (Ingles), ha leà­do el CD y ha
> invitado a la nueva instalación, pero en Espaà±ol. Por curiosidad y (prisas)
> he seguido la instalación, ha dicho algo de idioma espaà±ol, he seguido el
> proceso de instalación. Ya he podido entrar en WXP en espaà±ol, por lo que
> veo, los menus, està¡n en Espaà±ol, pero me quedan las dudas...
> ¿Es correcto?, ¿Hay alguna otra forma, de instalar la versión Espaà±ol desde
> USB?
> Como siempre, espero vuestra ayuda...
> Gracias