CAMBIO DE IDIOMA DE WINDOWS 2003 SERVER

No; las posibilidades son instalarlo de nuevo de 0 en inglés con un CD que
te suministren para ello desde el vendedor, o bien adquirie (a coste muy
caro) una licencia de MUI (Multilanguage) y ponerle el idioma en inglés con
él

Salu2!!
Javier Inglés
https://mvp.support.microsoft.com/p...B5567431B0
MS MVP, Windows Server-Directory Services



"inma" escribió en el mensaje
news:

Hola, hemos comprado un WINDOWS 2003 SERVER OEM en CASTELLANO, que deberia
haber sido en ingés, hay alguna opción de cambiarle el idioma a INGLES.
GRACIAS, INMA.

Hola,

No es por contradecir a Javier pero por si te sirve mi experiencia: a mi me
pasó lo contrario, el proveedor nos envió por error un W2003 Server standar
en inglés. Pues bien, conseguí los CDs de W2003 Server standar en castellano,
los instalé y puse la clave de activación del inglés: funcionó.

Eso si, no veas las gotas de sudor que tenía hasta que introduje la clave y
la aceptó... :-)


"inma" wrote:

Hola, hemos comprado un WINDOWS 2003 SERVER OEM en CASTELLANO, que deberia
haber sido en ingés, hay alguna opción de cambiarle el idioma a INGLES.
GRACIAS, INMA.

Reparaste la instalación o actualizaste?

Salu2!!
Javier Inglés
https://mvp.support.microsoft.com/p...B5567431B0
MS MVP, Windows Server-Directory Services




"Guillermo Piquer" escribió en
el mensaje de noticias:

Hola,

No es por contradecir a Javier pero por si te sirve mi experiencia: a mi
me
pasó lo contrario, el proveedor nos envió por error un W2003 Server
standar
en inglés. Pues bien, conseguí los CDs de W2003 Server standar en
castellano,
los instalé y puse la clave de activación del inglés: funcionó.

Eso si, no veas las gotas de sudor que tenía hasta que introduje la clave
y
la aceptó... :-)


"inma" wrote:

Hola, hemos comprado un WINDOWS 2003 SERVER OEM en CASTELLANO, que
deberia
haber sido en ingés, hay alguna opción de cambiarle el idioma a INGLES.
GRACIAS, INMA.

Hola, :)

No había instalación previa, cuando me vi el CD en inglés en el buzón
moví cielo y tierra antes de llevarlo al entorno de producción :) Busqué
CD's misma versión pero en castellano, instalé esos CD's y puse la key
inglesa. Ni en soporte ni en el proveedor se aventuraron a decirme si
funcionaría lo que pretendía hacer.


"Javier Inglés [MS MVP]" wrote:

Reparaste la instalación o actualizaste?

Salu2!!
Javier Inglés
https://mvp.support.microsoft.com/p...B5567431B0
MS MVP, Windows Server-Directory Services




"Guillermo Piquer" escribió en
el mensaje de noticias:
> Hola,
>
> No es por contradecir a Javier pero por si te sirve mi experiencia: a mi
> me
> pasó lo contrario, el proveedor nos envió por error un W2003 Server
> standar
> en inglés. Pues bien, conseguí los CDs de W2003 Server standar en
> castellano,
> los instalé y puse la clave de activación del inglés: funcionó.
>
> Eso si, no veas las gotas de sudor que tenía hasta que introduje la clave
> y
> la aceptó... :-)
>
>
> "inma" wrote:
>
>> Hola, hemos comprado un WINDOWS 2003 SERVER OEM en CASTELLANO, que
>> deberia
>> haber sido en ingés, hay alguna opción de cambiarle el idioma a INGLES.
>> GRACIAS, INMA.

Entonces no hablamos de lo mismo...tú simplemente has instalado de 0 un SO
en un idioma.

Tú no puedes tener instalado el SO en castellano, y sobre él, con un CD como
tal en inglés, cambiarlo a ese idioma que era lo comentado (que uses el key
en uno u otro caso es otra cosa socio :-)

Salu2!!
Javier Inglés
https://mvp.support.microsoft.com/p...B5567431B0
MS MVP, Windows Server-Directory Services




"Guillermo Piquer" escribió en
el mensaje de noticias:

Hola, :)

No había instalación previa, cuando me vi el CD en inglés en el buzón
moví cielo y tierra antes de llevarlo al entorno de producción :)
Busqué
CD's misma versión pero en castellano, instalé esos CD's y puse la key
inglesa. Ni en soporte ni en el proveedor se aventuraron a decirme si
funcionaría lo que pretendía hacer.


"Javier Inglés [MS MVP]" wrote:

Reparaste la instalación o actualizaste?

Salu2!!
Javier Inglés
https://mvp.support.microsoft.com/p...B5567431B0
MS MVP, Windows Server-Directory Services




"Guillermo Piquer" escribió
en
el mensaje de
noticias:
> Hola,
>
> No es por contradecir a Javier pero por si te sirve mi experiencia: a
> mi
> me
> pasó lo contrario, el proveedor nos envió por error un W2003 Server
> standar
> en inglés. Pues bien, conseguí los CDs de W2003 Server standar en
> castellano,
> los instalé y puse la clave de activación del inglés: funcionó.
>
> Eso si, no veas las gotas de sudor que tenía hasta que introduje la
> clave
> y
> la aceptó... :-)
>
>
> "inma" wrote:
>
>> Hola, hemos comprado un WINDOWS 2003 SERVER OEM en CASTELLANO, que
>> deberia
>> haber sido en ingés, hay alguna opción de cambiarle el idioma a
>> INGLES.
>> GRACIAS, INMA.