actualizar datos externos en una hoja protegida

hola, 'anonimo/a' !

tengo un libro excel que obtiene datos externos desde un archivo access.
Funciona correctamente mientras el libro esta desprotegido, pero cuando protejo la hoja deja de funcionar.
He probado a dejar el rango donde se produce la actualizacion de datos como no protegido, pero nada. Alguna idea?

1) [hasta donde se] una actualizacion de consultas a datos externos, auto-elimina/inserta filas/columnas segun sea necesario
por lo que la 'nueva' tabla de datos quedaria sujeta a las reglas de lo general [y para el caso de hojas protegidas...] :-((

2) dependiendo del grado ['mano dura', confidencialidad o ...] por el que sea necesario mantener la hoja protegida -?-

op1: mantener la tabla de consultas externas en hoja independiente
[puedes mantener la hoja oculta, asignar nombres dinamicos -tambien ocultos-, etc. etc. etc.] -?-

op2: proveer alguna macro [p.e. asignada a objetos y/o atajo] que desproteja/actualice/reproteja la hoja y tabla]
sobra mencionar la necesidad y vulnerabilidad de protecciones en el proyecto de macros

si cualquier duda [o informacion adicional]... comentas ?
saludos,
hector.