Reinstalar XP SP1 en PC Fujitsu

Hola, tengo un tremendo dolor de cabeza con una PC que compre en una venta
de patio, es una fujitsu, con disco duro SCSI, el Xp viene en Aleman, por
lo
que al reinstalarselo desde un CD XP SP1 en español, me salen las opciones
en Ingles!??? (alguna explicacion porque esto?).

Segui con la instalacion y al hacer clic en cualquiera d las opciones del
CD, se abria y cerraba muy rápidamente una ventana de MS-DOS, luego nada.

Intenté hacer arrancar la PC desde el CD, pero nunca lo hacia, solo
quedaba
en el mensaje de Boot from CD ATAPI, y de ahi no pasa.

Usé un CD de arranque del Nero, que emula un floppy y arrancó pero con un
sistema Caldera DR-DOS, que al solicitarle que iniciara la aplicacion
WINNT.exe me reinicia la PC.

Que pasa con esto? abré perdido el dinero de la PC?