Regla de reenvío de mensajes

Buenos días
Tengo creada un regla de reenvío de mensajes que hace que cada mensaje
recibido en unas determinadas cuentas de correo en nuestro servidor
central,se reenvíe automáticamente a las tres o cuatro personas de ese
departamento
Pongamos por ejemplo que tengo dos cuentas
administracion@miempresa.es
ventas@miempresa.es

Los recibidos a través de la primera cuenta irán a juan@miempresa.es,
lola@miempresa.es y carlos@miempresa.es
y los de la segunda a ventas_madrid@miempresa.es y
ventas_barcelona@miempresa.es

El problema es que mediante la regla, al reenviar los mensajes simplemente
se reenvía el texto y los destinatarios no ven los datos de los remitentes y
por lo tanto no saben de donde les vienen los mensajes dado que a ellos les
aparecen remitidos por administracion@miempresa.es y/o por
ventas@miempresa.es
¿Como puedo hacer que se vean los remitentes originales de los mensajes o al
menos que se reenvíe el mensaje tal y como aparece cuando optamos por la
opción "Responder" incluyendo el texto?