redundancia cíclica

¡ Hola !
Soy nuevo en este foro así que ruego que me disculpen si tengo algún error.
La cosa es que tengo un portátil toshiba satellite, lo tenía con un disco duro hdd de 250 Gb y se me ocurrió un día ponerle contraseña (muy mal pensado por mi parte) , lo puse en el usuario principal de windows y no se como también lo puse en el disco duro, creo, porque al iniciar me pedía contraseña sin iniciar el sistema operativo.
Un día no recordé mi contraseña y paso un largo tiempo ,me cansé y mande a cambiar de disco duro en una tienda de reparaciones de ordenadores, ahora lo he enfundado en una carcasa de disco duro externo para poderlo leer desde un usb y al conectarlo al portátil lo instala pero no lo reconoce.
e leído que cuando ocurre esto hay que ir a administración de equipos en panel de control para iniciarlo o hacerle una partición ( eso es lo que entendido gracias a Internet) pero al iniciar o intentar hacer la partición me sale error de redundancia cíclica y no se que hacer pido ayuda!!
Gracias