Problemas con joystick

Hola no tengo idea cómo hacer funcionar un joystick, hace años que deje
los juegos... Pero ahora quiero instalar uno y no puedo. He probado con un
joystick comun y el otro es un manubrio con pedales de Logitech (el
Wingman Formula GP) es en realidad este ultimo el que quiero hacer
funcionar. Con los dos me pasa lo mismo: No me los detecta el software de
logitech dice "No se ha encontrado ningún dispositivo de logitech". Y el
joystick comun, cuando me fijo en el Panel de Control dice "Estado de
dispositivo: No conectado" Supongo que se trata de un problema con el
puerto de juegos, que es el incluido en la tarjeta de sonido, una Sound
Blaster Live 128 (viejita). En el Panel de Control me figura un GamePort y
dice no tener ningún problema ¿Qué puedo hacer?

Desde ya muchas gracias,

Tomás.