Problema de redes

Hola,
Necesito ayuda con una red pequeña, son dos equipos unidos por cable de
red cruzado, y uno de ellos tiene una segunda tarjeta de red unida a un
aparato que nos da acceso a internet via satelite, pues bien, el problema
es el siguiente, estando habilitados y funcionando los dos adaptadores de
red del equipo el pc pierde conectividad con internet pero la red local
entre los dos equipos funciona perfectamente, si deshabilito el adaptador
de red que esta unido al otro pc y lo vuelvo a habilitar ya funciona todo
correctamente, tanto internet como la red local, ¿alguien puede decirme
como puedo solventar este problema ?. Los equipos son
Windows2KProfessional.