Problema juego en Internet

Buenas, tengo un problema con el Age of Empires II, y es que quiero
jugar por internet con mi primo y mi hermano a este juego, teniendo yo
en mi casa dos ordenadores y en la de mi primo uno. El problema es que
todos podemos conectarnos bien a la partida (la creo yo en mi
ordenador), mi primo se conecta a mi ordenador a traves de la IP
externa y mi hermano a traves de la IP Local, pero cuando lanzamos la
partida mi primo se queda fuera de la partida, sin embargo si jugamos
mi primo y yo solos si que podemos jugar, pero el otro ordenador con
IP Local al Servidor se tiene que quedar fuera. ¿Por que ocurre esto?
¿Que tengo que hacer para que podamos jugar los tres?

Gracias, un saludo a todos.