Problema con VPN (con IP funciona Ok con \\Nombre\ No)

Tengo un servidor Windwos 2003 server con una VPN configurada y operativa,
el
problema aparece al conectar a un dispositivo de red o al escritorio
remoto.

Si uso la direccion IP del servidor (fija) todo funcina perfectamente,
pero
si intento usar el nombre del servidor (desde una conexion VPN) no es
posible
lograr la conexion.

Como puedo solucionar este inconveniente ?

Gracias